Книги жанра Зарубежная классика - скачать fb2, читать онлайн - стр. 131
В капелюшках и граблях, окруженные запахом зарево костра и бревенчатых сараев, труженики сельской фермы с неподвижным взглядом следили за плавящимся рисом в глубоком котле. Рядом с ними стоял коренастый старец по имени Корречол, его рубашка небрежно полуразвязана, позволяя заметить пушинку седых волос на груди. Черные печи загораются отблеском огня, озаряя чуть пропаренные лица, перепитанные солнцем. Влажные тела испаряют аромат труда и наполняют кухню ощутимым воздухом жизни... Но это только малая часть истории, ибо данное произведение создано в алфавите дореволюционного периода, отличающемся от нынешнего.
В произведении «Морской путь» описывается путешествие на громадном корабле, где трюм наполнен до отказа различными грузами, в том числе и мешками с солью. Главная мачта идентифицируется как центральная точка, вокруг которой формируется огромная гора мешков. Чтобы перемещаться с одного конца судна на другой, членам экипажа приходится выкладывать максимальные усилия, балансируя на узкой опасной гране. История рассказывается с использованием античного алфавита, что добавляет особую атмосферу удивительности и давнинности. Данное произведение погружает читателя в мир морских приключений, окунув его в историю эпохи парусных кораблей.
"От промежности Кульера до Сагунто, известный был он в каждой деревне и городе во всей валенсианской равнине. Как только звуки его гобоя разносились по улицам, мальчишки суетились, бегая и собираясь вокруг него с восторженными лицами, девочки смущенно жестами подзывали друг друга, а мужчины выходили из трактиров, оставляя пивные кружки на столах... Все это можно узнать из этого замечательного произведения, написанного в дореформенном алфавите. Однако, это не просто история о талантливом музыканте. В ней нашли отражение мелодия жизни, широта эмоций, скрытая под нотами музыки. Книга рассказывает о счастливых мгновениях, когда гармония погружает вас в мир безмятежности и красоты.
В этой серии книг, объединенной под заглавием "Классика в вузе", представлены произведения, которые являются обязательными для изучения студентами литературных учебных заведений. Все эти книги, написанные выдающимися авторами, несут в себе особый литературный дух и формируют важную часть литературного наследия. Многие из этих произведений довольно трудно найти в обычных книжных магазинах или библиотеках, а электронные версии часто оказываются недоступными. Одним из таких произведений является роман великого итальянского писателя, Габриэле д’Аннунцио. Он был не только известным поэтом и писателем, но также политиком, военным летчиком и диктатором республики Фиуме.
"Тюремные перо Гарри Грея" - захватывающий биографический роман, в котором автор, находясь в одиночной камере тюрьмы Синг-Синг, описывает жизнь Америки в период Великой депрессии. Страна, охваченная страхом перед опасной преступной бандой, настолько реалистично воссоздана, что читатель словно погружается в то время. В книге Грей рассказывает о выходцах из бедных эмигрантских кварталов Нью-Йорка, которые пытаются найти свое место в суровом мире, полном безработицы, запрета на алкоголь, нелегального оборота искусственно созданного напитка, проституции, ограблений и убийств. В условиях беспредела и хаоса, эти герои отчаянно пытаются прокладывать себе дорогу в жизни.
В самом сердце французской исторической науки лежит бесценное произведение, автором которого стал известный Марк Блок. Этот замечательный человек, помимо своих академических достижений, был также участником французского Сопротивления. Но это не единственное, чем он оставил после себя. Вдохновленный простым вопросом своего ребенка, Марк Блок решил поднять важную тему: зачем вообще нужна история? Почему нам важно знать о том, что произошло раньше? В его книге, названной "Апология истории", он предлагает ответы на эти глубокие и актуальные вопросы. Мудрость и понимание прошлого - вот основные ценности, которые Марк Блок и его труды обладают.
"Первые шаги / Premières armes" – это забавная и сатирическая книга, созданная французским драматургом Жоржем Куртелином. Его произведения посвящены обыденной жизни французской армии и чиновничества, и его юмористический стиль позволяет читателю полностью ощутить абсурдность и нелепость этих сфер. Электронное издание "Первые шаги / Premières armes" представляет собой прекрасную возможность погрузиться в мир насмешек, комичных ситуаций и остроумных диалогов. В книге представлены русский и французский тексты параллельно, что помогает читателю погрузиться в атмосферу оригинального произведения и одновременно изучать французский язык.
«Побег Латюда» - сатирическое произведение французского драматурга Жоржа Куртелина, известного своими яркими ироническими описаниями жизни армии и бюрократии. Книга, переведенная на русский язык Мариной Соколовой, представляет собой электронное издание, в котором русский и французский тексты идут последовательно. Главный герой истории - Латюд, страдающий от долгого заключения в темнице. Однако, у него зреет тайный план побега, и он решает реализовать его. На своем пути Латюд встречает самых разных персонажей - от бюрократов до армейских офицеров, которые представляют нелепость и абсурдность французского общества того времени.
«La série» - книга французского автора Жоржа Куртелина (1858-1928), известного своими сатирическими произведениями, освещающими жизнь и быт французской армии и чиновничества. Серия электронных изданий представляет эту книгу в переводе на русский язык, выполненном талантливым переводчиком Мариной Соколовой. Каждый эпизод книги представлен сначала на русском, а затем на французском языке, давая возможность читателям насладиться красотой и гармонией обоих языков. «La série» - это захватывающий и забавный рассказ о современном обществе, его проблемах и абсурдности, который не оставит равнодушными любителей яркой и оригинальной литературы.
В литературной сфере Франции XVIII века покоритель сердец и умов, Жорж Куртелин написал неотъемлемое произведение "Искусство обкуривать трубку". В этой книге автор сатирических произведений настолько умело и злободневно передал быт французской армии и жизнь чиновничества, что его творение стало настоящим литературным шедевром. Теперь читатели смогут насладиться неподдельным французским юмором, ведь эта книга доступна в электронном формате и переведена на русский язык Мариной Соколовой. Сочетание двух языков позволяет проникнуть в глубину сюжета и почувствовать атмосферу времени, о котором рассказывает автор.
В книге "Ощупью / A l'aveuglette" великого французского драматурга Жоржа Куртелина, читатель окунется в захватывающий мир сатиры и страстных образов. Знаменитый автор настолько тонко и с юмором описывает быт французской армии и чиновничества, что его произведения сразу становятся бестселлерами. В данном электронном издании, переведенном литературным мастером Мариной Соколовой, текст представлен на двух языках - русском и французском. Книга "Ощупью / A l'aveuglette" - это не только потрясающее литературное произведение, но и возможность окунуться в мир французской культуры и насладиться умным и забавным юмором Куртелина.
«Кюйер – Апо / Kuiller – Hapo» - книга в жанре сатиры от известного французского драматурга Жоржа Куртелина. Сочинения автора прославились своими остроумными наблюдениями за бытом французской армии и жизнью чиновничества. В этом электронном издании читателя ожидает смесь русско-французского языка благодаря литературному переводу Марины Соколовой. Безупречный стиль и яркий юмор Куртелина переносят читателя в увлекательный мир загадочных персонажей и запутанных ситуаций. Каждая глава книги удивляет своей остротой наблюдения и смекалкой автора. «Кюйер – Апо / Kuiller – Hapo» станет настоящим литературным открытием для любителей сатиры и французской литературы в целом.
«Поиски Души Америки» – уникальное философское произведение, занимающее особое место среди англоязычных книг первой половины ХХ века. Критики и литературоведы неумолимо сравнивают этот роман с гениальной произведением Сервантеса – «Дон Кихотом». Величайшая комедия-трагедия оживляет перед нами жизнь современного святого, Джорджа Марвина Браша, коммивояжера-книготорговца, в глубинке Америки времен Великой депрессии. Персонаж Браша поражает своей наивностью и простотой. Он обладает добродушной душой, не имеющей ни малейшего понятия о зле. Но мир, в котором ему предстоит жить и исследовать, не готов принять святых.
Великолепное произведение исторической прозы Торнтона Уайлдера приглашает читателя в мир скрытых страстей и социальных запретов. Героиня этой истории – необычная женщина, которая решает выйти за пределы устоявшихся норм и бросить вызов обществу. Жизнь Хризии – это горячий вихрь событий, затрагивающих ее саму и окружающих. Хризия – не просто хозяйка литературного салона, она находит в себе силы помогать тем, кто оказался униженным и обездоленным. Но общество редко принимает преображение одного человека на благо других – Хризия попадает под взгляды недоброжелателей. Ее жизнь становится искусно сплетенной сетью интриг и предательства. Книга раскрывает сложные взаимоотношения людей и аллегории силы, подчеркивая негативные аспекты общества, которое не простит тех, кто осмелился идти против устоев.
В жаркую ночь лета 182* года, молодой офицер из 96-го полка, который был стационирован в Бордо, возвращался один из кафе, где он только что оставил все свои сбережения. Он метал гневные проклятия о своей неосторожности, особенно потому, что он был весьма беден. Молча пробираясь по одной из самых уединенных улиц Лормондского квартала, на его слуху раздался смутный крик. Дверь одного из домов неожиданно распахнулась с грохотом, и на улицу выбежал фигура, которая беззвучно упала перед его ногами. Темнота омрачала все вокруг настолько, что единственным способом ориентироваться был слух. Преследователи, взирая темными контурами, остановились у двери, видимо, обнаружив шаги молодого лейтенанта..
Книга рассказывает историю Федера, молодого и стильного жителя Марселя, который был вынужден покинуть родной дом в свои семнадцать лет. Причиной этому стал его самый грешный поступок – брак с актрисой из престижного Большого театра. Отец Федера, добропорядочный немецкий негоциант, уже давно проживающий в Марселе, каждый день проклинал Вольтера и французскую иронию. Но самым раздражающим фактором в этом необычном браке для отца были некоторые легкомысленные фразы, изреченные сыном в лучших традициях французского выражения, которыми он старался оправдаться. В книге будет показано, как Федеру удается преодолеть многочисленные трудности и смягчить сердце отца, взрастившегося в совершенно иной культуре и традициях.
Уважаемые родители и учащиеся! Мы рады представить вам нашу новую книгу, которая станет незаменимым справочником для всех учеников начальной, средней и старшей школы. Забудьте о долгих поисках и незавершенных заданиях, ведь в этой книге собраны все произведения, изучаемые по школьной программе. Здесь вы найдете как тексты для чтения в классе, так и материалы для внеклассной работы. Особое внимание стоит обратить на потрясающие произведения такого выдающегося писателя, как Джек Лондон. В нашей книге вы найдете знаменитую повесть "Зов предков", которая затронет самые глубины души вашего ребенка. Кроме того, мы рады представить рассказы "Белое безмолвие", "На берегах Сакраменто" и "Любовь к жизни", которые также входят в учебную программу для 5-7 классов по литературе. Мы уверены, что эта книга станет незаменимым помощником для вашего ребенка в обучении.
В своих произведениях, знаменитая французская авторка Жорж Санд, без стеснения делилась своим личным опытом и собственными эмоциями. Один из ее романов – "Она и он", - рассказывает историю двух талантливых художников, завязавших страстную и запретную любовную связь. Главными героями являются сама Жорж Санд и Альфред Мюссе, также известный писатель. В этой книге писательница открывает нам мир их чувств и страстей, позволяя читателям окунуться в интенсивную и романтическую атмосферу произведения. Еще одно произведение Жорж Санд, "Исповедь молодой девушки", впечатляет своим переплетением тонких психологических переживаний и драматической судьбой девочки, которая была похищена.