Два Заката
Автор: Эмили Дикинсон
Жанр: Литература 19 века, Зарубежная поэзия, Зарубежная классика
Книга, которую вы держите в руках, рассказывает о таинственной и загадочной жизни Эмили Дикинсон. Родившаяся и прожившая скромно в небольшом городке Амхерст, она оставила после себя огромное наследие в виде двух тысяч стихотворений и писем. Но их гениальность не была узнана ее современниками, только через время, в XX веке, великая поэтесса была наконец распознана. Однако, даже сегодня сравнивать ее с кем-то невозможно.
Не смотря на то, что долгое время достойные переводы стихов Эмили практически отсутствовали, на русский язык они впервые начала переводить Вера Маркова. Теперь уже многие переводчики обращаются к ее работам, но вот переводы Татьяны Стамовой, собранные в этой книге, выходят впервые. Они позволят совершить захватывающее путешествие в мир таинственных образов и глубоких эмоций, заложенных в стихах Эмили Дикинсон. Эта книга станет настоящим сокровищем для всех ценителей поэзии и откроет новые грани творчества одной из самых загадочных поэтесс в истории литературы.
Скачать fb2 Два Заката
Другие книги автора Эмили Дикинсон
- «…И чуточку от вечности» - Эмили Дикинсон
- «Я надеваю крылья». Перевод Елены Айзенштейн - Эмили Дикинсон
- Как далеко до Рая? - Эмили Дикинсон
- Царственный недуг. 55 стихотворений Эмили Дикинсон / An Imperial Affliction. 55 Poems of Emily Dickinson (1830–1886) - Эмили Дикинсон, Илья Михайлович Франк
- Дорога в небо. Перевод с английского Елены Айзенштейн - Эмили Дикинсон
Похожие книги
- Сказание о Нарциссе - Неустановленный автор
- Романсы бельевой веревки: Деяния женщин, преступивших закон - Автор не указан
- Почтальон и ноябрь - Мария Павликовская-Ясножевская
- Из шотландской поэзии XVI-XIX вв. (сборник) - Александр Монтгомери, Томас Каннингэм
- Паломничество Чайльд-Гарольда - Джордж Байрон
- Поэзия Канады (Эмили Полин Джонсон) - Эмили Полин Джонсон
- Дракула. Самая полная версия - Брэм Стокер
- Кровавый знак. Золотой Ясенько - Юзеф Игнаций Крашевский
- Грозовой перевал - Эмили Бронте
- Русский. Мы и они - Юзеф Игнаций Крашевский
- Предрассветные призраки пустыни - Рахим Эсенов
- Ярославская земля. Природа. История. Экономика. Культура. Достопримечательности. Религиозные центры - Вера Глушкова
- Мы чародеи! Начало - Георгий Константиниди
- Путь к Свету. Новый мир. Книга вторая - Василий Арсеньев