Бодлер Ш. Избранное. В переводе Станислава Хромова
Автор: Шарль Бодлер
Жанр: Современная русская литература, Стихи и поэзия
В книге переводов, созданной Станиславом Викторовичем Хромовым, представлены великолепные переводы стихотворений знаменитого французского поэта XIX века Шарля Бодлера. Автор Хромов сохраняет глубокий поэтический характер и передает изысканность и содержание оригинала. Замечательно, что в данной книге представлены и многие до этого никогда не переводившиеся произведения.
Добавленные предложения:
- Хромов дарит читателю уникальную возможность окунуться во вселенную Бодлера через его собственные проницательные переводы.
- Переводы Хромова являются истинным творческим достижением, которое позволяет насладиться красотой и величием французской поэзии XIX века.
- Эта книга является прекрасным синтезом литературной классики разных эпох и культур, где современный переводчик возвращает произведения Бодлера к жизни с неоспоримым реализмом.
Скачать fb2 Бодлер Ш. Избранное. В переводе Станислава Хромова
Другие книги автора Шарль Бодлер
- Политика & Эстетика. Коллективная монография - Вальтер Беньямин, Шарль Бодлер
- Мое обнаженное сердце - Шарль Бодлер
- Парижский сплин - Шарль Бодлер
- Цветы зла - Шарль Бодлер
- Стихотворения в прозе - Шарль Бодлер
- Цветы зла - Шарль Бодлер
- Цветы Зла - Шарль Бодлер
- «Грустный ветер» и другие стихотворения. Перевод Елены Айзенштейн - Шарль Бодлер, Стефан Малларме
Похожие книги
- Звёздная болезнь, или Зрелые годы мизантропа. Том 1 - Вячеслав Репин
- Чтобы жизнь продолжалась - Сергей Минин
- Карибская терапевтическая проза. Короткий сборник картин, навеянных морем - Марина Ховратович-Карибская
- Спор. Библейские размышления - Сергей Серванкос
- Богом данный. Рассказы о вере - Татьяна Браткова
- Коротенькие рассказики. Том 1 - Виктор Уськов
- По следам попаданки - Любовь Орлова
- Ловушки Рании - Любовь Орлова
- Его величество – любовь! - Landen
- Republic da Neoruss - Андрей Алмазов