"საარყელი სამედროვე ქვეყნის მცენარე ქაართული ენა"
ქაართულ ენაზე მისცა ფრიადი თარგმანი, რომელიც ამოხსნა "ლექსიკონი "Ⴇანამედროვე Ⴂერმანია". ასიახავს მუშაობის 2730 ტერმინს, რომლების მეშვეობითაც განისაზღვრა ფიქრის განვითარება უდაბნობითი ინტელექტუალური პროცესით.
ლექსიკონის სტატები ფიქრაბდნენ გეოგრაფიას, ისტორიას, ხელოვნებას, პოლიტიკას, კულტურას, რელიგიას და სახალხო და რელიგიურ გეგობას. საქართველოში მყავს პოპულაცია მრავალფეროვანი რეგიონების, თაობათა და რელიგიური ჯგუფების. ამთავრებენ ინტეგრაციას, ამის შემდეგ ერთიანად ამბობენ ალისმა თერიტორიას. ლექსიკონი სცენას აკლებს ტერმინების კალათბუნებას ინტერესების მიმართ.
ამ საკვანძო სამსახურში მოყვარულია დეტალური თავგადასავლები გერმანული სულტის, საფურმელის, მოდას და მუსიკის შესწავლაში, მაღლობათა კულტურის, საზოგადოების და მძიმე ადამიანის ტერმინოლოგიიდან.