Держись. Часть 1. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Это увлекательное пособие представляет собой набор практических заданий по переводу русской версии знаменитого американского рассказа. Оно основано на уникальной методике © Лингвистический Реаниматор, которая позволяет легко и эффективно адаптировать текст с русского языка на английский. В книге вы найдете упражнения, разработанные для развития навыков чтения, перевода, аудирования и пересказа адаптированных и неадаптированных английских оригиналов рассказа. Весь английский текст представлен в оригинальной авторской версии Джека Лондона, что делает его особенно ценным для любителей его творчества. Книга содержит 970 слов, идиом и американизмов, которые помогут вам углубить свои навыки языка и ощутить настоящую атмосферу английской литературы. Она рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях В2 – С2. Погрузитесь в увлекательный мир рассказа Джека Лондона и прокачайте свой английский язык с помощью этого уникального пособия!