Hoboes That Pass in the Night. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Это учебное пособие представляет собой всеобъемлющий набор заданий, предназначенных для развития разных навыков в изучении английского языка. Внутри вы найдете разнообразные упражнения по чтению, аудированию и переводу оригинального американского рассказа. Этот рассказ был адаптирован по методологии ведущей языковой школы Лингвистический Реаниматор и переведен на русский язык. Основной акцент в данном пособии был сделан на развитие навыков перевода и анализа оригинального текста. Поэтому, помимо упражнений на работу с адаптированным рассказом, есть и контрольные задания, ориентированные на перевод и пересказ неадаптированной версии этого же рассказа на английском языке. Весь материал пособия включает в себя целых 6 734 английских слов, в том числе идиомы и американизмы, что дает вам возможность углубить свои знания и сразу применить их на практике. Пособие подходит широкому кругу лиц, которые занимаются изучением английского языка на разных уровнях - от А2 до С2. Оно станет полезным как для начинающих, так и для более продвинутых студентов, т.к. предлагает разнообразные уровни сложности заданий. Эта книга отличный инструмент для обучения, который поможет вам существенно совершенствоваться и расширять свой словарный запас на английском языке.