Confession. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Автор: Джек Лондон
Жанр: Языкознание, Русская классика
«Профессиональный сборник заданий для развития навыков чтения, аудирования и перевода включает в себя захватывающий американский рассказ, наряду с переводом, адаптированным идеально с учетом методики © Лингвистического Реаниматора. Книга представляет собой уникальное комплексное пособие, которое поможет развить навыки перевода и пересказа неподготовленного английского текста того же рассказа. Материалы книги включают 4 998 английских слов, изучение которых даст вам уверенность в использовании идиом и американизмов при общении на английском языке. Рекомендуется всем, кто изучает английский язык на уровнях А2 – С2, желающим совершенствоваться в навыках чтения, понимания и перевода текстов на английском языке».
Призыв развивать свои навыки в чтении, слушании и переводе текстов на английском языке, эта учебная книга станет надежным помощником студентам и профессионалам, стремящимся совершенствовать свои навыки в переводе на английский язык. Книга содержит захватывающий американский рассказ, с адаптированным переводом, выполненным методикой © Лингвистического Реаниматора. В дополнение к этому, контрольное упражнение обеспечивает возможность развить навыки перевода и пересказа на основе неадаптированного английского варианта рассказа. Этот сборник заданий содержит 4 998 английских слов, идиом и американизмов, которые помогут читателям уверенно использовать сленг и выражения при общении с носителями языка. Независимо от уровня владения английским языком, это пособие рекомендуется всем, кто стремится совершенствоваться в навыках чтения, аудирования и перевода на английском языке.
Скачать fb2 Confession. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Другие книги автора Джек Лондон
- Держись. Часть 1. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 2. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 6. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 3. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Полная версия. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 5. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 7. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
- Держись. Часть 8. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования - Джек Лондон
Похожие книги
- Испанский для юристов. Уровни В2—С2. Книга 2 - Татьяна Олива Моралес
- Мировое Новоградие. Лингворасследование - Тамара Савченко
- О чем песни Вени Д’ркина - Владимир Кочнев
- Крылатый русский - Игорь Янин
- Простое чтение на турецком языке. Красная Шапочка - Алла Юрина
- Свободное мнение – 4. Рассказ - Руслан Ишалин
- Сохранить навсегда - Анья Ом
- Циклотимия - Давид Шварц
- Бог и бессмертие души. Введение в философскую теологию - Евгений Иванов
- Усадьбы Бологовского края. В отрогах Валдая - Николай Ласточкин