Бесплатно скачать книги автора Татьяна Олива Моралес в формате fb2, либо читать онлайн - стр. 10
В этой книге вы найдете обширное руководство, посвященное сравнительной типологии испанского и английского языков в контексте использования времен Presente de Indicativo и Present Simple Tense. Авторы предложили широкий спектр примеров, упражнений и тестов, позволяющих развить навыки перевода с русского на испанский и английский, а также с испанского на английский и наоборот. Методика, использованная в книге, основана на опыте исследовательской команды © «Лингвистический Реаниматор», что делает эту книгу неотъемлемым помощником в изучении языка для широкого круга людей, включая тех, кто желает самостоятельно познать язык.
Эта уникальная книга предлагает читателям возможность расширить свой словарный запас и развить навыки чтения, перевода и пересказа на трех языках: испанском, русском и английском. В ней представлены специально адаптированные тексты, разработанные по методике © «Лингвистический Реаниматор», которые помогут максимально эффективно освоить языки. Пособие содержит более 2 250 испанских слов и выражений, которые помогут читателю расширить свой словарный запас и научиться использовать их в различных контекстах. Книга рассчитана на уровень начинающего знания грамматики (А1 – А2), что позволит даже тем, кто только начинает изучать язык, успешно приступить к занятиям. Дополнительные предложения: - Книга представляет собой отличный инструмент для самообучения и поможет читателям освоить испанский, английский и русский языки. - Благодаря разнообразию текстов и заданий, представленных в книге, читатели смогут научиться читать и переводить тексты на трех языках с легкостью и уверенностью. - Это незаменимое пособие для тех, кто хочет расширить свои языковые навыки и достичь новых высот в владении испанским, русским и английским языками.
Это уникальное пособие содержит две части, каждая из которых предлагает интересные и познавательные задания для развития навыков чтения на русском языке. Первая часть придется по вкусу малышам, так как в ней представлено стихотворение с множеством ярких иллюстраций. Разучивая рифмованный текст наизусть, дети также будут знакомиться с несколькими английскими словами и выражениями, которые прекрасно поясняются в комментариях к иллюстрациям. Вторая часть книги представляет собой раскраски и прописи по тематическим модулям. Эти творческие задания помогут маленьким художникам развить мелкую моторику рук и воображение.
Книга, разделенная на две части, представляет собой уникальное пособие, предназначенное для развития навыков чтения на русском языке. В первой части читателя ожидает занимательное и познавательное стихотворение, которое поможет улучшить чтение не только целыми словами, но и по слогам. Рифмованный текст, сочетающий в себе замечательные иллюстрации, познакомит маленьких читателей с некоторыми английскими словами и выражениями, которые подробно описаны в комментариях. Вторая часть книги, не менее интересная и обучающая, состоит из тематических раскрасок и прописей. Маленькие художники смогут сделать своими руками яркие и красочные иллюстрации, воплощая в жизнь свое воображение и креативность.
Это уникальное пособие представляет собой ценнейший ресурс для всестороннего раннего развития и обучения детей от 3-х лет. Оно основано на методике © Лингвистический Реаниматор и включает в себя две части, каждая из которых обогащает и расширяет языковые навыки ребенка. Первая часть пособия представлена увлекательной сказкой и двумя очаровательными стихотворениями на русском языке. Уникальность этой части заключается в том, что она сопровождается переводом на английский язык, специально адаптированным по методике © Лингвистический Реаниматор. Это позволяет детям не только наслаждаться родным языком, но и овладеть английским языком, расширяя свой лексикон и погружаясь в удивительный мир иностранной культуры. Вторая часть пособия содержит увлекательные прописи на русском и английском языках, которые помогут детям освоить алфавит и начать писать первые слова.
В этой книге вы найдете две увлекательные части, каждая из которых предлагает свои уникальные возможности для развития. Первая часть посвящена стихотворению, созданному специально для развития навыков чтения на русском языке. Оно не только поможет вам с освоением чтения по слогам, но и станет отличным инструментом для запоминания рифмованного текста наизусть. Кроме того, вы познакомитесь с английскими словами, представленными в комментариях к ярким иллюстрациям. Вторая часть книги даст вам возможность погрузиться в мир тематических раскрасок и прописей. Здесь вы найдете большое количество веселых иллюстраций, которые порадуют вас и подарят много радости во время занятий.
Это удивительная книга, которая поможет детям развить свои навыки чтения и письма. Она состоит из двух частей, каждая из которых предлагает различные задания и упражнения. В первой части книги есть интересное стихотворение, которое поможет детям развивать чтение на русском языке, а также побуждает их к запоминанию рифмованного текста. Комментарии, сопровождающие иллюстрации, предлагают небольшие предложения на английском языке, которые также помогут детям расширить свой словарный запас. Вторая часть книги предлагает разнообразные раскраски и прописи, связанные с выбранной тематикой. Ребята смогут проявить свою творческую натуру, закрашивая и декорируя различные рисунки.
Книга, которую вы держите в руках, представляет собой сокровище слов и эмоций. Она вдохновлена прошедшими десятью годами и неподвижной планеты лирики. Автор в своих зарисовках рассказывает о жизни, любви, природе, обо всем, что окутывает нас с самого рассвета до заката. В каждом стихотворении пропитано неповторимое настроение, описывающее то волшебство, которое сопровождает каждый момент. А чтобы слова проникли глубже, каждое произведение сопровождается изящными иллюстрациями, которые были созданы для передачи вибраций, исполненных в каждой строке. Это сокровище стихов – подлинный мост между миром литературы и миром человеческих эмоций.
Марта - обычная девочка из Германии, которая живет своей незамысловатой жизнью. Однако, однажды ее мир перевернулся с ног на голову. В самый неподходящий момент она узнала о судьбе прекрасного белого лебедя по имени Арни. Обеспокоенная тяжелыми последствиями, Марта решается спасти птицу от смерти и попыток ее жестокой тетушки приготовить из нее пищу на Рождество. Поиск спасения, который начался с маленькой девочки, превратился в захватывающее приключение. Марта встречает разных персонажей, которые помогут ей в ее нелегком пути. Вместе они содержат трагическое прошлое птицы и борются с злобными силами, чтобы дать ей новый шанс на жизнь.
Волшебная история, которую предлагает эта книга, знакомит нас с удивительным миром маленькой девочки по имени Кэролайн. В ее жизни с самого детства было много трудностей: потеря мамы, злая мачеха, и недаразумение отца. Однако, надежда не покидала Кэролайн, и она всегда верила, что волшебство рядом. И действительно, однажды на ее пути появился магический лебедь по имени Арни. Он понял скорбь и одиночество девочки и стал ее самым верным другом и защитником. Маленькая Кэролайн и ее верный лебедь Арни вместе отправляются в захватывающее приключение, чтобы справиться с лицемерием злой мачехи и вернуть надежду Кэролайн и ее отцу.
Эта книга - полезное пособие для изучения английского языка и улучшения навыков перевода. Внутри вы найдете два интересных упражнения, позволяющих вам развить переводческую компетенцию. Первое упражнение предлагает вам перевести рассказ автора с английского языка и пересказать его максимально близко к оригинальному тексту. Задания на данный уровень оставят вас довольными своими возможностями улучшить владение английским языком. Второе упражнение, напротив, требует перевода этого же рассказа с русского языка на английский. Здесь вы сможете проявить свои навыки не только в переводе, но и в формулировке и грамотной организации мыслей на английском. Книга содержит 942 полезных слов и фраз на английском языке, которые помогут вам расширить лексический запас и улучшить грамматику.
Великолепная книга от Лингвистического Реаниматора представляет собой увлекательное задание на перевод рассказа с русского на английский язык. Но это еще не все! В ней также содержатся упражнения на чтение, перевод и пересказ оригинальной английской версии этого же рассказа. Вас ждет настоящий лингвистический вызов, который подарит вам не только прекрасные моменты, но и расширит ваш словарный запас. Книга состоит из девятидесяти двух страниц, на которых расположено девять увлекательных заданий. В первой части вы найдете ключ к первому упражнению, что значительно облегчит вам работу. Рассказ в этой книге проверен на качество и содержит 942 слова и выражения на английском языке.
"Погружение в испанский язык" - уникальное учебное пособие, предназначенное для тех, кто стремится улучшить свои навыки в переводе с испанского языка и с размахом освоить этот прекрасный язык. Внутри вы найдете 2 увлекательных упражнения, разработанных опытными преподавателями. В первом упражнении вы приметесь за перевод рассказа талантливого испанского автора с испанского языка на русский, с возможностью пересказа текста, сохраняя его первозданность и близость к оригиналу. Второе упражнение предложит вам совершенно новый вызов: перевести этот же рассказ с русского языка на испанский, позволяя узнать много нового о форме и структуре испанского языка.
В уникальной книге, разработанной с помощью методики © Лингвистический Реаниматор, вы найдете комплексное упражнение, которое поможет вам совершенствовать навыки перевода с испанского на английский язык. Захватывающий рассказ, специально адаптированный для этой книги, будет вашим основным материалом. Однако, сюрприз не заканчивается на этом. После завершения перевода рассказа, вы сможете проверить свои знания, выполнив два увлекательных упражнения на чтение, перевод и пересказ оригинальных, неадаптированных испанских и английских вариантов этого же рассказа. Ваше владение языком будет приведено к новому уровню благодаря этим интересным заданиям. Эта книга подходит для лиц, изучающих испанский и английский языки, и будет полезна для всех, независимо от уровня владения языком.
Возьмите удостоенную похвалы книгу, которая станет вашим верным помощником в изучении испанского языка. На ее страницах вы найдете интересные, разнообразные и полезные тесты, позволяющие проверить ваши знания грамматики. Автор, применяя уникальную методику © Лингвистического Реаниматора, адаптировал тесты специально для вас, чтобы вы с легкостью освоили основные темы испанской грамматики: времена, согласование времен, страдательный залог, условные предложения, сослагательное наклонение и многое другое. Необходимый минимальный уровень знания испанского языка для работы с этой книгой составляет В2. Хотя я настоятельно рекомендую вам не только выполнять тесты, но и выписывать, запоминать и практиковать новые слова и идиомы из самой книги.
В данном литературном произведении представлен сборник американских рассказов, известный под названием "The Road", который призван помочь читателям улучшить свои навыки чтения, перевода, пересказа и аудирования на английском языке. Охватывая в своем содержании целых 50 931 слово, это пособие является идеальным выбором для широкого круга лиц, изучающих английский на уровне В2 и выше. Основная задача данной серии книг заключается в преодолении сложностей, связанных с пониманием и восприятием английской и американской речи на слух, с чем многие сталкиваются. Автор советует читателям не торопиться и внимательно изучать представленный материал каждый день, таким образом достигая постепенного и устойчивого прогресса.
В своем произведении я рассмотрела некоторые запутанные грамматические моменты, с которыми столкнулась при трудолюбивом переводе знаменитого произведения Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта (акт 1)». Захватывающая история двух влюбленных вызывает живой интерес как у профессиональных переводчиков, так и у обычных читателей, которые видят перед собой возможность погрузиться в атмосферу Вероны 16-го века. Книга содержит не только полный перевод пьесы, но и ценные комментарии, которые помогут разобраться в сложностях английского языка. Дополнительным бонусом я представляю староанглийский словарь, составленный специально для этого произведения, чтобы возвратить читателя в эпоху Шекспира и помочь ему освоить устаревшие слова и выражения.
В этой книге вы найдете набор изысканных грамматических тестов, охватывающих сложные аспекты английского языка. Они помогут вам усовершенствовать свои знания и преодолеть преграды в изучении грамматики. Авторы книги использовали уникальную методику © Лингвистического Реаниматора, чтобы адаптировать каждый тест и предоставить вам точные ключи к ответам. Однако, прежде чем приступить к выполнению заданий, вам следует обладать минимальным уровнем грамматических знаний, не ниже В2. Это обеспечит вам полноценное усвоение материала и позволит получить максимальную пользу от этой книги. Преимущество этой книги в том, что она не только предлагает тесты, но также помогает вам расширить свой словарный запас.
"Уж никакой дипломатический энтузиазм не позволял Максиму Калашникову пройти мимо своего предназначения в Америке. Поклявшись не терять ценное время даром, он пришел к решению продолжить изучение английского языка. Однако, среди безликих учителей и подрабатывающих репетиторов, Максим остановил свой выбор на самом неординарном фигуре - Аароне Адамовиче Обершмуклере. С чрезвычайным чувством юмора и неиссякаемой энергией, этот преподаватель английского языка и американской литературы вдохновлял своих студентов на достижение самых безумных целей. Между Максимом и Обершмуклером завязывается непростая дружба.
Аннотация: Книга "Тридцатилетняя девственница" рассказывает о жизни Веры Никифоровой, которая посвятила себя заботе о больной матери. Ежедневная рутина, работа и уход за родителями не давали ей возможности наслаждаться жизнью и строить свои собственные отношения. Но однажды все меняется, когда Вера встречает загадочного незнакомца, который заставляет ее вспомнить, что такое настоящая страсть и любовь. Впервые в жизни она осознает, что ее собственное счастье не должно быть жертвой непрекращающихся обязанностей. Книга "Тридцатилетняя девственница" - это история о поиске себя, о освобождении из оков обязанностей и о восхождении к собственному счастью.