Книги жанра Европейская старинная литература - скачать fb2, читать онлайн - стр. 7

В знаменитом городе Верона существовало две знатные семьи, в которых царили ровно почтенные имена. Однако, с течением времени, между этими двумя родами возникла неистовая ненависть, которая пронизывала их существование. Вражда между ними продолжалась уже много лет, каждое соприкосновение приводило к беспощадным столкновениям. Кровавые столкновения нарастали, ставя точку в этой вечной вражде. Однако, удивительным образом, из этой безумной неприязни два человеческих сердца смогли зажечь пламя истинной любви. Грустные судьбы двух влюбленных стерли границы старых разногласий. Теперь, вновь примиренные, две семьи должны иметь силу пережить весь гнев прошлого и начать новую главу, полную надежды и возможностей.

В электронной серии «Памятники исторической литературы» представлено уникальное собрание произведений различных жанров, от исторических романов до научных трудов. В серию вошли как фактические исторические документы, так и литературные произведения, которые стали невероятными вехами и событиями в истории. Используя первоисточники без купюр и трактовок, книги этой серии призваны помочь читателям помыслить историю, а не лишь пересказать ее. «Молот ведьм» – знаменитый трактат о колдовстве и охоте на ведьм, написанный великим монахом Генрихом Крамером. С его научным авторитетом и непоколебимыми доказательствами, Крамер демонстрирует виновность множества женщин в колдовстве.

Восхитительный город Помпеи, раскинувшийся перед глазами жителей и посетителей величественными зданиями и прекрасными улицами, был создан для благоденствия и радости. Легенда гласит, что сам Геракл положил начало этому городу, чтобы отпраздновать свои славные победы перед величественным Везувием. Преданный исканию своего сердца, молодой афинянин Главк наконец-то нашел свое счастье, встретив ту единственную женщину, которую так долго искал. Однако, в тени восхитительных колонн и величественных арок грозила опасность. Арбак, потомок древних фараонов и верховный жрец культа Иcиды, испытывал сильнейшую ревность и сжигался от жажды мести.

Великий литературный труд, известный под названием "Орудие ведьм", представляет собой уникальное историческое руководство того периода. Его авторы, двое выдающихся мыслителей того времени, Яков Шпренгер и Генрих Инститорис, создали эту работу как некое руководство по искоренению тех, кто был отличен своими отличительными особенностями. В книге сосредоточены не только теоретические основы такой борьбы, но и практические рекомендации для выявления якобы еретического поведения, а также способы пыток и допросов, используемых в таких случаях. Трактат фактически легализовал охоту на людей и имел огромное влияние на общество. Со временем, эта книга остается не только любопытным свидетельством исторической эпохи, но и страшным напоминанием о мрачной практике прошлого.

Эта захватывающая книга повествует о двух потрясающих исторических периодах, где власть и амбиции играют главные роли. В первом рассказе мы погружаемся в темные и коварные интриги времен Ричарда III, гениального и безжалостного узурпатора, который готов на все, чтобы достичь английского престола. Вторая история берет нас под свой опьяняющий шарм, позволяя нам принять участие в захватывающем союзе между Марком Антонием и прекрасной Клеопатрой, царицей Египта. Оба эпических повествования, петляющие через борьбу за власть и страсти, сопровождаются сюжетными поворотами и невероятным напряжением. Автор проворно передает изощренные махинации героев, их безудержную жажду власти, очаровывая нас и заставляя сопереживать каждому шагу их стремительного пути к вершинам. Эта книга – настоящая сокровищница особенной литературной магии, где шекспировский талант преображает реальность и утверждает свою всеобъемлющую силу.

Внимание! История, которую вы сейчас предстаете прочитать, перенесет вас во времена давно минувшие, когда король Наварры и его самые близкие друзья вселились в замок и дали обет самоотречения. Вот только не все были готовы придерживаться его до конца. Так, одним из придворных, Бироном, обет был раскритикован с огромным энтузиазмом. Он ставил его под сомнение, считая неестественным и невыполнимым. Ведь какое может быть существование без еды, сна и, главное, без прекрасных женщин? Вдруг, нелегким испытанием для всей компании стал визит французской принцессы, оправдающий все раздумья Бирона. Короля и его приближенных настигло сомнение и они осознали, что им придется нарушить свои обещания ради важности принцессы.

Эта историческая книга открывает перед нами загадочный мир средневековой Европы, где совершались невероятные подвиги ради любви. Наша авторитетная писательница и переводчица, Софья Леонидовна Прокофьева, собрала в ней невероятные легенды, которые почти забылись временем. Эти древние сказания не только рассказывают о вымышленных героях, но и воспевают реальных исторических личностей, раскрывая происхождение праздников и географических названий. В этой увлекательной книге мы найдем поэтические тексты, пьесы и оперы, основанные на сюжетах этих легенд. Некоторые из этих легенд публикуются впервые, и они будут настоящим сюрпризом для читателей.

"Абсолютный шедевр Средневековья, книга, которую время не сможет забыть или стереть. В глубины загробного мира отправляется главный герой - поэт. Ад, Чистилище и Рай перестают быть всего лишь абстрактными понятиями и превращаются в живые, наполненные яркими деталями и фантастическими явлениями местами. Смертные грехи, добродетели и неизгладимая любовь становятся навигаторами поэта во время его увлекательного путешествия. Произведение Данте, сохранившее свою актуальность и по сегодняшний день, представляет собой настоящий вызов богам. Это напряженная, но в то же время забавная и трогательная история." Данное произведение истории открывает для нас врата в загробный мир и заставляет задуматься над вечными вопросами и судьбой человечества.

"Священные сонеты" - рука Божья в каждом переводе Эта книга представляет собой перевод знаменитых "Священных сонетов" Джона Донна, выполненный талантливым переводчиком Николаем Самойловым. Автор с легкостью передает огромную мощь страстей, любви, страданий, отчаяния и раскаяния, которая пронизывает каждый сонет. Каждый стих содержит заголовок, определяющий его суть, и поражает своей глубиной и эмоциональной силой. Книга также содержит биографию Джона Донна - выдающегося поэта, который пережил много тяжелостей и потрясений в своей жизни. От строгого католического воспитания до перехода в протестантизм, от преследования и тюремного заключения до карьеры в духовной сфере - его жизненный путь был полон сложностей. Самый большой упор в книге делается на значимость перевода в жизни каждого человека.

В эпоху XVIII века процветал город Сан-Ильдефонсо, расположенный на окраине грандиозной прерии, где солнце всегда жгуче сияет, луга зеленеют, а реки мерцают серебром. Но не только в природе тут скрывалась красота, каждая девушка этого уголка земли обладала удивительной привлекательностью, ведь даже самые простые из них восхищались красотой и понимали непревзойденность красивых платьев. Величественные офицеры, служащие в гарнизоне Сан-Ильдефонсо, поддерживали шикарные дамы своим элегантным видом: широкая грудь, горящие глаза, выпирающие усы высвечивали их достоинство и статус. Они беззаботно ходили, властно перетаскивая по земле длинные сабли, звеня когтевыми шпорами. Но в этой красивой и беззаботной атмосфере засевший лютейший сонм зла неизбежно вызывал недоумение.

В новой книге классической английской литературы, автором которой является знаменитый переводчик Григорий Михайлович Кружков, представлен перевод известной пьесы Шекспира. История повествует о стареющем короле Лире, который принимает решение отойти от дел и поделить свое королевство между своими тремя дочерьми. Однако условием для наследия становится любовь и преданность детей. Единственная младшая дочь отказывается пошлопотать пустые слова и предпочитает говорить правду. В результате этого откровения, разгневанный Лир изгоняет ее из страны. События развиваются далее, когда старшие сестры, оказавшись у власти, запускают братоубийственную войну, используя свою власть для собственной корысти.

Великий и мудрый король Лир, осознавая угасающие силы и приближение старости, принимает решение передать престол своим трем дочерям. Однако, царь не хочет поделиться королевством просто так, он жаждет услышать искреннюю и глубокую любовь каждой из них. Старшие дочери, жаждущие власти и богатства, начинают выдумывать прекрасные речи, приукрашивая свою любовь к отцу. Но младшая дочь, не наследившая льстивость и лицемерие старших, говорит отцу только правду. Ее искренние слова о глупости короля приводят его в ярость, и он отвергает свою любящую и откровенную дочь, изгоняя ее из его королевства. Придя к власти, старшие сестры начинают погружаться в социальный и политический хаос, ведя беспощадную войну друг с другом за власть.

Эта книга представляет собой невероятный сборник двадцати пяти захватывающих сказок на английском языке, каждая из которых является удивительной историей. Открывая страницы этого произведения, вы будете погружены в чарующий мир, где вас ожидают встречи с заколдованными великанами и храбрыми принцессами. Кроме того, каждая сказка позволит вам познакомиться с уникальной культурой разных стран. Читателю приятно обнаружить, что все тексты в книге были адаптированы для его удобства, а также снабжены полезными комментариями. Такой подход обеспечивает более глубокое понимание сказок и помогает читателю более эффективно изучать язык. Кроме того, в конце книги вы найдете обширный словарь, который станет надежным помощником в процессе чтения и позволит вам легко уловить значение незнакомых слов и выражений. Это произведение рекомендовано абсолютно всем, кто изучает английский язык на уровне 2 (для продолжающих нижней ступени)

Книга, созданная в самом начале XVI века, стала вершиной творчества выдающегося голландского ученого и писателя Эразма Роттердамского. Она получила название "Ода глупости" и оставила свой неизгладимый след в истории литературы. В то время, когда печатное дело только начинало набирать обороты, данное произведение стало настоящим явлением, вызвавшим бурную реакцию у читателей и критиков. Впервые опубликовано в 1511 году, оно до сих пор удивляет своей актуальностью и глубиной мысли. Книга "Ода глупости" является своеобразным олицетворением самой глупости, которая, согласно автору, пронизывает и управляет миром.

Все знакомы с персонажами Шекспира, которые стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. Однако, среди всех этих персонажей особое место занимают Ромео и Джульетта - молодые влюбленные из Вероны, и Отелло - строгий мавр из Венеции. Их истории стали символами грандиозной и безграничной любви, а также жестокой ревности, причиняющей непоправимую боль. Книга «Ромео и Джульетта» и трагедия «Отелло» - это не просто выдающиеся произведения великого драматурга. Они проникли в саму суть человеческих эмоций, и их истории будут жить столько же, сколько существует человеческое чувство любви и ревности. Эти произведения всегда будут актуальными и вдохновлять каждого из нас на глубокие размышления о природе человеческих отношений и эмоций.

Великолепное произведение искусства под названием "Школа жён" смело можно назвать отправной точкой высокой комедии, с которой началось творчество Жана-Батиста Мольера, известного французского драматурга. Сочетание фарсовых сцен и остроумных ситуаций, характерных для комедии XVII века, с проповедованием нравственной идеи делает его произведение поистине ярким и незабываемым. Главной темой этой потрясающей пьесы является вопрос о доле обетованного брака и настоящей любви. Здесь мы погрузимся в историю невинной молодой девушки по имени Агнес, вынужденной быть женой жестокого и алчного мужчины. Разворачиваясь перед нами, сюжет расскажет о ее пути от подчиненной и безысходной рабыни к сильной и горящей любовью молодой женщине. Живописная романтика и потрясающая драматургия заставят вас пережить самые разные эмоции, а также поставят перед вами некоторые важные моральные вопросы.

Книга, которая предлагается вниманию читателей, открывает перед ними непревзойденное творчество великого английского поэта Уильяма Шекспира. Этот корпус сонетов, воплощенных на страницах данной книги, уже неоднократно был переведен на русский язык. Однако, несмотря на это, его суть остается вечно загадочной и доступной для новых толкований. В данном издании "британского барда" его сонеты предстают перед читателем как портрет человека, чья душа охвачена страстью и желанием. У этих стихов есть особая сила - они способны одновременно донести искреннюю любовь и иронию, проявить безжалостность по отношению к самому себе и миру.

В этой книге вы найдете настолько увлекательные и захватывающие истории, что они понравятся не только детям, но и взрослым. Внутри вас ожидают красивые английские легенды, такие как "Принцесса Кентербери", "Биннори" и "Леди Годива". Эти рассказы были отобраны специально для людей, которые уже изучают английский язык на более продвинутом уровне Pre-Intermediate. Тексты сопровождаются подробными комментариями, которые помогут вам лучше понять смысл и контекст историй. Кроме того, после каждой легенды предлагаются упражнения, которые проверят ваше понимание прочитанного. В конце книги вы также найдете англо-русский словарик, который станет полезным помощником при чтении на английском языке. Это издание идеально подойдет для всех, кто стремится развивать свои навыки чтения на английском языке и наслаждаться увлекательными историями из английского фольклора.

Книга рассказывает о главном герое, который проводил большую часть своей жизни в мирской суете, посвящая себя исключительно военным тренировкам и жажде славы. Он испытывал огромное удовольствие от битв и сражений, страстно желая доказать свою храбрость и случайно получить великую репутацию. Одна из самых масштабных и красочных глав событий происходит в крепости, осаждаемой французами. Ситуация казалась безнадежной, и все советовали герою сдаться, чтобы сохранить свою жизнь. Однако он обращается к алькальде, главному правителю крепости, с убедительными аргументами в пользу продолжения сопротивления. Его нетрадиционное решение вызывает удивление и недоверие остальных кабальеро, но в то же время подбадривает их боевой дух и их отвагу. Параллельно с основным сюжетом, автор вводит некоторые дополнительные события и повествует о внутреннем мире героя.