Сонеты

Аннотация: В этой книге переводчик Александр Павлович Ладошин предлагает свою интерпретацию сонетов Уильяма Шекспира. Он признается в желании поделиться с читателем своим восприятием бессмертной музыки, которую он слышит в стихах Мастера. Хотя он осознает свое дерзновение и не претендует на исключительность своего творчества, Ладошин надеется, что его перевод позволит читателю услышать что-то новое и знакомо ему одновременно. Книга содержит переводы первых двух сонетов Уильяма Шекспира, а также оригиналы на английском языке.