Бесплатно скачать книги автора Татьяна Олива Моралес в формате fb2, либо читать онлайн - стр. 15
«Инновационный учебник для освоения испанского и английского языков» Откройте для себя захватывающий мир языковой эволюции с нашей новой книгой! Этот уникальный освоительный пособие предлагает разнообразные упражнения, созданные с использованием особой методики © Лингвистический Реаниматор, и позволяет вам на практике усовершенствовать свои навыки перевода и чтения. Внутри вы найдете рассказ, оригинально адаптированный с испанского на английский язык, а также возможность проверить свои способности, переведя и пересказав его в неизменном виде. И это еще не все! Мы дополнили книгу еще двумя упражнениями на чтение и перевод, где вы сможете оценить свои навыки, работая с неадаптированными версиями рассказа на испанском и английском. А чтобы обеспечить вас всей необходимой поддержкой, в книге представлены полные решения ко всем заданиям, а также список из 1127 испанских и английских слов и выражений, чтобы заполнить пробелы в вашей лексике.
Эта уникальная книга представляет собой полноценное учебное пособие, разработанное обозначенным мастеров в области лингвистики - Лингвистическим Реаниматором. Она предоставляет удивительную возможность для изучающих английский язык улучшить свои навыки в чтении, переводе, а также пересказе. Рассказ, предложенный в пособии, был специально адаптирован по утвержденным методикам Лингвистического Реаниматора, с русского языка на английский. Изучающие язык будут проводить упражнения по переводу текста рассказа, что поможет им развить свое понимание и переводческие навыки. Не только адаптированный русский вариант текста будет требовать внимания, но и оригинальный английский вариант рассказа.
«Подарите себе возможность освоить английский язык без стресса и с легкостью! Уникальное пособие предлагает вам ознакомиться с прекрасным рассказом на английском языке, который сопровождается подробным переводом на русский. Независимо от вашего уровня владения английским языком, начиная от А1, эта книга превратит ваше обучение в увлекательное путешествие. Для новичков, которые только начинают свой путь к владению английским, предлагается продолжительная практика чтения и запоминания новых слов и идиом. Книга представляет собой отличный инструмент для формирования навыков чтения и основной лексики. Но не только это! Если вы уже имеете некоторый уровень владения английским, вам предоставляется возможность не только читать и заучивать слова, но и делать пересказы, близкие к содержанию оригинального текста.
"Эта книга представляет собой ценное пособие, содержащее рассказ на русском языке, а также его параллельный перевод на английский. Рекомендуется широкому кругу людей, желающих освоить русский язык, начиная с уровня А1. Она предназначена как для начинающих, которые нуждаются в навыках чтения и расширении словарного запаса, так и для более продвинутых студентов, желающих тренировать навыки пересказа текста и изучать новые идиомы. Книга содержит 856 слов и идиом, которые помогут вам совершенствовать ваш языковой уровень и расширять ваш словарный запас. Каждая страничка предлагает интересные сюжетные повороты и языковые нюансы, раскрывая разнообразие русской культуры и языка.".
Аннотация к книге: "Ленивая уроженка природы, Лизавета Крапивина, нашла способ заработать крупные суммы денег без выхода из дома. Безжалостно пользуясь своим уникальным образованием и широким кругом знаний, она стала успешным фрилансером и создала собственную авантюрную жизнь. Однако, ее счастье нарушается назойливой опекой матери и постепенно она начинает осознавать, что мечта о свободе может оказаться пустым путешествием. Вместе с Лизаветой вы отправитесь в увлекательное путешествие ее жизнью, полную приключений, самоопределения и вопросов о смысле работы и образования. Эта книга станет незаменимым и вдохновляющим путеводителем для всех, кто стремится найти свое место в мире и осуществить свои мечты.".
Это уникальное учебное пособие разработано специально для тех, кто изучает русский язык как иностранный и обладает базовыми знаниями испанского языка. Книга подразделена на два упражнения, предоставляющих возможность познакомиться с русским языком через две разные перспективы. Первое упражнение предлагает перевести и пересказать рассказ с русского языка на родной испанский язык близко к исходному тексту. Это позволяет развить навыки перевода и улучшить понимание особенностей русского языка. Второе упражнение предлагает выполнить обратное - перевести этот же рассказ с испанского языка на русский. Это помогает закрепить изученный материал и повысить уверенность в использовании русского языка. Пособие включает в себя ключи к упражнениям, что позволит самостоятельно проверить и исправить ошибки.
Аннотация: В новом романе Татьяны Олива Моралес "Жертвы обстоятельств" мы встречаем молодую супружескую пару, Беллу и Федора, которые оказываются узниками своего собственного брака. Оба вышли из золотой молодежи, всегда подчинявшейся воле родителей, и теперь их жизнь зависит от причудливых прихотей и требований окружающих. Но Белла и Федор находят свою истинную свободу и счастье вместе, понимая и исполняя желания друг друга. В этом захватывающем романе автор погружает нас в мир их необычной любви и поиска лазеек, позволяющих им вырваться из золотой клетки, в которой оба оказались. Нас ожидают захватывающие приключения, в которых наряду с романтикой присутствуют и юмор, и неожиданные повороты сюжета.
Аннотация: В книге "Незваные гости" рассказывается история Марии Никифоровны, пенсионерки, которая проводит свои дни, наслаждаясь просмотром любимых мыльных опер. Однако, когда наступает 2020 год, с вирусом коронавирусной инфекции, она не пугается и продолжает спокойно смотреть свои сериалы. Но внезапные посетители и события, такие как соседка, работник Службы МОСГАЗа и активистка против капремонта, мешают ей наслаждаться просмотром. А когда над их домом начинают пролетать вертолеты, Мария оказывается разочарована и недовольна. Книга показывает, как обычные жизненные ситуации влияют на повседневную рутину и настроение героини.
Метеохрень-2: Коварство второй волны встречает своего самозваного предводителя В 3035 году мир был постигнут второй волной метеовируса, известного как Метеохрень-2. Но этот раз вирус отличался неимоверным коварством и расчётливостью. В отличие от предыдущей волны, Метеохрень-2 выбирала своих жертв с изощрённостью и расправой. Она предпочитала атаковать обеспеченных людей, воротил бизнеса и государственных деятелей. Единственным способом спастись был укрыться в бункере, так как скафандр не защищал от вируса. В книге рассказывается о том, как Метеохрень-2 побудила предводителя, решившего отстреливать заражённых, но с самим Предводителем случилась несчастная случайность.
Эта книга - незаменимый помощник для изучающих английский язык. В ней собраны тесты по самым сложным и важным грамматическим темам. Книга позволяет вам практиковать все времена, согласование времен, страдательный залог, условные предложения, герундий и инфинитив. Тесты созданы с использованием методики © Лингвистический Реаниматор и содержат ответы для удобной проверки ваших знаний. Для начала работы с этой книгой вам потребуется минимальный уровень знания английской грамматики - не менее B2. Однако, я настоятельно рекомендую не только выполнять сами тесты, но и активно использовать новые слова и идиомы, которые встречаются в книге.
Обращаясь к любителям испанского языка, предлагаю вашему вниманию уникальную книгу, полную не только тестов, но и главных грамматических тем испанского языка. В ней вы найдете все, что нужно для изучения времен, согласования времен, страдательного залога, условных предложений, сослагательного наклонения и многого другого. Используя самые передовые методики от Лингвистического Реаниматора, вас ждут тесты, разработанные с особой заботой о вас, уважаемые читатели. Более того, эти тесты имеют ключи, чтобы вы могли проверить свои знания и сразу же узнать результаты. Получение максимальной пользы от этой книги гарантировано, но важно иметь базовый уровень испанской грамматики не ниже В2.
В книге представлен набор тестов, позволяющих освоить основные аспекты грамматики испанского языка. Они включают в себя проверку знания времен, согласования времен, страдательного залога, условных предложений, сослагательного наклонения и других важных тем. Авторы тестов разработали их в соответствии с методикой, разработанной Лингвистическим Реаниматором. В книге вы найдете полные ключи к тестам, что позволит вам самостоятельно проверить свои ответы и узнать, насколько хорошо вы знаете испанскую грамматику. Для успешной работы с этой книгой желательно иметь уровень знания испанской грамматики, соответствующий уровню В2.
В этой книге вы найдете полный спектр тестов по грамматике испанского языка, охватывающих все важные темы: глагольные времена, согласование времен, использование пассивного залога, условные предложения, сослагательное наклонение и многое другое. Авторы книги, основываясь на методике © Лингвистический Реаниматор, представляют вам изощренные тесты с полными ответами для самостоятельного обучения. Но не ограничивайтесь простым выполнением тестов - авторы рекомендуют активное использование новых слов и идиом в процессе обучения. В книге вам предоставлены 728 испанских слов и идиом, которые вы сможете выписывать и запоминать, расширяя свой словарный запас.
Возьмите удостоенную похвалы книгу, которая станет вашим верным помощником в изучении испанского языка. На ее страницах вы найдете интересные, разнообразные и полезные тесты, позволяющие проверить ваши знания грамматики. Автор, применяя уникальную методику © Лингвистического Реаниматора, адаптировал тесты специально для вас, чтобы вы с легкостью освоили основные темы испанской грамматики: времена, согласование времен, страдательный залог, условные предложения, сослагательное наклонение и многое другое. Необходимый минимальный уровень знания испанского языка для работы с этой книгой составляет В2. Хотя я настоятельно рекомендую вам не только выполнять тесты, но и выписывать, запоминать и практиковать новые слова и идиомы из самой книги.
Это увлекательное пособие предлагает читателям не только улучшить навыки чтения, перевода и пересказа на английском языке, но и развить слуховое восприятие американской речи. Внутри книги вы найдете два уникальных упражнения, созданные на основе материалов от VOA News и американского рассказа «The Open Boat». Здесь собраны более 10 000 английских слов, которые помогут вам расширить словарный запас и улучшить понимание речи. Это пособие рекомендуется широкому кругу людей, изучающих английский язык на уровне В2 и выше. Главная цель этой книги - помочь вам преодолеть сложности восприятия английской и американской речи на слух.
В своей увлекательной книге я представляю вниманию читателей уникальные и интересные грамматические особенности, с которыми я столкнулась в процессе перевода знаменитого произведения Уильяма Шекспира «Romeo & Juliet (act 2, scenes 1 – 2)». Используя мои наблюдения и опыт, я создала эту незаменимую книгу для тех, кто желает глубже погрузиться в мир самых известных романтических героев всех времен — Ромео и Джульетты. Благодаря моей адаптированной пьесе «Romeo & Juliet (act 2)», вы сможете легко овладеть навыками перевода, пересказа и аудирования данного произведения. Вместе с тем, я обращаю внимание на необычные грамматические конструкции, которые обогащают смысловую глубину и красоту исходного текста. Эта книга станет великолепным помощником не только для учащихся и студентов, изучающих английский язык, но и для всех любителей искусства и литературы.
В этой книге вы найдете набор изысканных грамматических тестов, охватывающих сложные аспекты английского языка. Они помогут вам усовершенствовать свои знания и преодолеть преграды в изучении грамматики. Авторы книги использовали уникальную методику © Лингвистического Реаниматора, чтобы адаптировать каждый тест и предоставить вам точные ключи к ответам. Однако, прежде чем приступить к выполнению заданий, вам следует обладать минимальным уровнем грамматических знаний, не ниже В2. Это обеспечит вам полноценное усвоение материала и позволит получить максимальную пользу от этой книги. Преимущество этой книги в том, что она не только предлагает тесты, но также помогает вам расширить свой словарный запас.
Эта книга – искрометная сатира, которая заставит вас задуматься над самыми глубокими философскими вопросами жизни и смерти. Главные герои, случайно оказавшись в леденящем душу сибирском краю, сталкиваются со стихией – свирепым бураном, который не предвещает ничего хорошего. Окутанные плотным снежным вихрем, они с трудом пытаются ориентироваться в этом суровом окружении. Именно в этот момент один из путников, проникнутый мрачными мыслями о насущности жизни, замечает нечто загадочное вдали – огни маленького здания, будто вырвавшегося из надр сибирских равнин. Втянутые во влажные штаны и замерзающие до костей, они, несмотря на опасность, отправляются на поиски истины, которая может скрываться за этими загадочными огнями. Переживая серию невероятных приключений и встречая самых невероятных персонажей, герои начинают осознавать, что этот мир не так прост, как кажется на первый взгляд.