Бесплатно скачать книги автора Светлана Клесова в формате fb2, либо читать онлайн
Эта книга предназначена для детей, которые изучают французский язык и находятся в школьном возрасте. Она представляет собой учебное пособие, основанное на сказке. Главная цель книги - развитие навыков чтения и понимания прочитанного, а также обогащение лексического запаса и формирование грамматических навыков. В процессе работы с этой книгой дети научатся самостоятельно работать, контролировать свой прогресс и использовать информационные материалы. Благодаря использованию инфографии, дети смогут лучше визуализировать информацию и запоминать новые слова и грамматические конструкции. Эта книга позволит детям не только улучшить свои языковые навыки, но и насладиться захватывающим и увлекательным сюжетом сказки.
«Синдрель», книга для чтения, основанная на известной западноевропейской народной сказке, литературно обработанной французским сказочником Шарлем Перро еще в XVII веке, является драгоценным средством для развития навыков чтения и понимания прочитанного на французском языке. Книга представляет собой историю, которая знакома многим через известные версии Шарля Перро и братьев Гримм. Она предназначена для школьников и всех, кто изучает французский язык и стремится развить свои навыки владения им. Читатели не только получат удовольствие от увлекательной истории, но и смогут обогатить свой лексический запас, улучшить грамматические навыки и научиться работать со справочными материалами.
Книга "Пушистый приключения в сапогах" является одним из самых популярных произведений французского писателя Шарля Перро. Уже более трех столетий, эта захватывающая история о меркантильном коте покоряет сердца детей по всему миру. Сказка стала источником вдохновения для создания множества опер, пьес и мультипликационных фильмов. "Пушистый приключения в сапогах" представляет собой адаптированную версию оригинального текста сказки, специально разработанную для развития навыков чтения и понимания на французском языке. Эта книга поможет читателю расширить свой словарный запас, совершенствовать грамматические навыки, научиться самостоятельно работать и контролировать свой прогресс.
«Спящая красавица» - захватывающий роман, написанный известным французским автором Шарлем Перро. В этой книге он пересказывает старинную легенду о спящей красавице, которая была известна в Европе задолго до появления литературной версии этого популярного сказочника. Сам Перро привнес свою неповторимую магию в эту историю, и его книга стала настоящим шедевром французской литературы. Сюжет книги полон загадочности и таинственности. В ней рассказывается о переживаниях главной героини, которая впадает в спячку на сто лет после того, как проклятье было наложено на ее родной замок. И только появление юного принца, который готов преодолеть все трудности, чтобы освободить красавицу, может разрушить эту древнюю проклятье. За многие годы после выпуска книги, «Спящая красавица» стала источником вдохновения для множества произведений искусства.
Волшебная книга "Феи" перенесет вас в мир магии и волшебства. Автор этой необычной истории - знаменитый французский писатель-сказочник, Шарль Перро, создавший этот произведение еще в 17 веке. В англоязычной версии она известна как "Жабы и бриллианты", а на русском языке нашла популярность под названием "Подарки феи". Книга "Феи" - это не только захватывающее и увлекательное произведение, но и учебное пособие для тех, кто стремится преодолеть языковой барьер и усовершенствовать свои знания французского языка. Это уникальное издание, предоставляющее возможность развивать навыки чтения, понимания прочитанного, обогащения лексического запаса и грамматических структур.
Волшебная история, проникнутая приключениями и фантазией, живет на страницах книги «Le petit Poucet». Это известное произведение входит в золотой фонд сказок и является одной из самых популярных работ французского писателя, Шарля Перро. Впервые созданная в XVII веке, сказка о мальчике-с-пальчике поражает своей необычностью и удивительной историей. Уникальность этого произведения заключается также в том, что оно известно в различных вариациях: итальянская, английская, японская - все эти варианты раскрывают новые грани маленького героя. Наш развлекательно-образовательный материал открывает этот мир удивительной сказки для детей школьного возраста и для всех, кто стремится совершенствовать свои навыки французского языка.
В книге «La Barbe bleue» представлена литературная обработка истории, придуманной Шарлем Перро в XVII веке. Рассказ ведет о жутком монстре, известном как Синяя борода, который не только убивал своих жен и детей, но и вызывал ассоциации с различными историческими и мифическими личностями. Этот захватывающий сюжет послужил основой для создания балетов, опер и художественных фильмов. Ах, история Синей бороды также ожила в XXI веке в романе Амели Нотомб с тем же заглавием. Книга «La Barbe bleue» - это замечательный инструмент для развития навыков чтения, понимания прочитанного, а также для обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков.
Книга "Ослиная шкура" представляет собой уникальное произведение Шарля Перро, написанное во времена Великого Стиля эпохи Людовика XIV. Эта сказка выделяется среди других произведений известного сказочника своими странными чудесами и необычными поступками героев, не всегда соответствующими стереотипам жанра волшебной сказки. Что интересно, "Ослиная шкура" была экранизирована как во Франции, так и в России во времена Советского Союза. Оба фильма привлекли популярных актеров: Катрин Денёв и Жан Марэ во французской версии, а Владимир Этуш, Светлана Немоляева и Константин Караченцов в русской. Однако, отечественная экранизация внесла изменения в сюжет сказки, сделав его более мягким и, безусловно, детским.
Книга под названием "Рике с Хохолком" представляет собой удивительное произведение, написанное самим знаменитым сказочником Шарлем Перро. В отличие от остальных сказок из сборника "Сказки матушки Гусыни", которые представляют собой лишь литературные версии западноевропейских фольклорных историй, "Рике с Хохолком" является оригинальным произведением. Перро имел необычное желание заявить о сказке как о самостоятельном жанре литературы в обществе того времени. Его усилия оказались крайне успешными, ведь спустя столетия после написания, его сказки до сих пор издавались множество раз и по-прежнему пользуются огромной популярностью по всему миру.
Велилепная и уникальная сказка, олицетворение мастерства Шарля Перро, шедевр книжной классики - "Рике с Хохолком" - история, выделенная среди прочих произведений сборника "Сказки матушки Гусыни", которые являются воспроизведением западноевропейского фольклора. Факт, что сам автор составил эту сказку, чтобы подчеркнуть значимость сказочного жанра в культурном сознании общества, не только осуществлён, но и получил поразительный успех. В свидетельство прочтения и любви к произведению послужили многочисленные переиздания сборника сказок, а также грандиозная популярность автора и его произведений на всей земном шаре.
"Двойственный рыцарь" — это захватывающее произведение знаменитого французского писателя Теофиля Готье, в котором поэзия и проза переплетаются в увлекательной истории. В этом литературном полотне читатели встретят уникальных персонажей, оказавшихся в необычных обстоятельствах, и насладятся великолепными описаниями живописных пейзажей. Автор, с присущей ему глубиной и тонкостью, показывает, как мелочи, порой кажущиеся незначительными, могут круто изменить жизнь. Через приключения своих героев Готье передаёт важные жизненные уроки о внимательности и мудрости, которые актуальны как в сказочном мире, так и в нашей повседневной реальности. Эта книга прекрасно подойдёт как для взрослых, так и для молодого поколения читателей.
«Кофейник» — это завораживающий роман, написанный знаменитым французским поэтом и прозаиком Теофилем Готье. В центре сюжета находится юноша, который, вместе с двумя верными друзьями, отправляется в Нормандию по приглашению. Однако путешествие оборачивается не обычным, а мистическим приключением, пронизанным атмосферой романтики и загадок. Яркие образы и волшебные элементы гармонично переплетаются с реалистичными деталями повседневной жизни, создавая уникальный мир, где любовь, призраки и тайны сосуществуют рядом. Эта история о страсти и поисках смысла в жизни привлечет читателей всех возрастов и интересов.
"Омфала" — завораживающая новелла Теофиля Готье, наполняет страницы таинственными образами и глубокой лирикой. Главный герой, юный выпускник колледжа, неожиданно сталкивается с необычной и интенсивной любовной привязанностью, которая бросает вызов его пониманию жизни и чувств. Эта история полна самоиронии и остроумия, что делает чтение увлекательным и доступным для широкой аудитории. Каждый эпизод овеян мистикой, а стиль автора сочетает легкость и изящество, погружая читателя в мир романтических метафор и философских размышлений. Дополнительно, книга снабжена словарем, заданиями и иллюстрациями, что делает ее идеальным учебным материалом для тех, кто желает улучшить свои навыки чтения на французском языке.