Вас ждёт увлекательное путешествие в мир китайской культуры XVII века, где реальность тесно переплетается с мистикой и магией. Книга «Ляо-чжай-чжи-и» путает границы между обычным и сверхъестественным, приглашая читателя в загадочные уголки Дальнего Востока, наполненные явлениями, способными поразить даже самого искушённого любителя фантастики.
Пусунлин, создатель этой уникальной коллекции историй, использует псевдоним Ляо Чжай и делится мыслями о своих неудачах в карьере чиновника, обнаруживая отдушину в сетях страшных сказок и забавных анекдотов. Его персонажи сталкиваются с феями, лисицами-оборотнями и призраками, которые совершают как злодеяния, так и добрые поступки, обнажая человеческие слабости и вынося уроки справедливости.
Эта книга — не только драгоценный литературный памятник, сопоставимый с произведениями Шекспира и Бонжура, но и визуальный шедевр, выполненный современными российскими художниками.
