Лисьи чары

На протяжении трех столетий в азиатских книжных магазинах можно обнаружить удивительный сборник рассказов, созданных великим китайским писателем Пу Сун-лином. В этих историях вас ожидают невероятные события, раскрывающие тайны о магических зверях, поразительных животных и духах. Между тем, книги Пу Сун-лина давно перевалили через границы страны и пользуются популярностью во всем мире, переведенные на все основные языки. Несмотря на то, что самого автора воспитывали как приверженца конфуцианской школы, он совсем не стремился создавать рассказы о фантастических существах или использование эротических сцен. Но именно такие работы сделали Пу Сун-лина известным и признанным писателем Китая его времени. Он черпал вдохновение из народных легенд и былин, но с годами его собственные истории стали передаваться устно и стали фольклором. Это издание представляет собой сборник рассказов, в которых Пу Сун-лин пишет о волшебных лисицах и магах-монахах, которые приходят к людям, чтобы разделить реальность и иллюзию и одновременно помочь исправить неправильных поступков. Тексты сопровождаются примечаниями и разъяснениями от китаиста Василия Михайловича Алексеева, который предлагает подробные исследования и мысли по поводу этих произведений. Вас ждет увлекательное путешествие в волшебный мир китайской литературы, полные тайн и мудрости.