Бесплатно скачать книги автора Льюис Кэрролл в формате fb2, либо читать онлайн
В захватывающей книге о приключениях девочки по имени Лилиан, она случайно попадает в удивительное место, называемое Загадочным Королевством. Здесь ей встречаются разнообразные сказочные существа: говорящие птицы, танцующие драконы, ожившие куклы и множество других удивительных созданий. Лилиан погружается в серию захватывающих и невероятных приключений, которые научат ее важным жизненным урокам. Она сталкивается с мудрой Бабочкой, которая помогает ей понять, что самое важное в путешествии - это не только сам путь, но и цель, которую ты хочешь достичь. Встреча с улыбающимся Котом Вуду учит Лилиан быть настойчивой и не бояться вызовов.
Волшебная и незабываемая история Льюиса Кэрролла, «Алиса в Зазеркалье», является непревзойденным продолжением приключений маленькой Алисы в удивительной Стране Чудес. После того, как Алиса преодолевает барьер зеркала, она оказывается в сказочном мире, где каждая встреча приносит ей удивление и радость, но и несет определенные опасности. Перенесенная в Зазеркалье, Алиса встречает необычных персонажей и оказывается в запутанных и трюкаческих ситуациях. Кто-то может оказаться ложным другом, а другие могут помочь ей разобраться в этом сложном мире. Она сталкивается с говорящей цветной мелкой свиньей и играет шахматы с Королевой, но в некоторых случаях Алиса становится потенциальной жертвой своего собственного разума. Ни один день в Зазеркалье не пройдет бесполезно.
Эта увлекательная книга - настоящая легенда английской литературы, которую нельзя пропустить ни одному ребенку. Она приглашает своих читателей на захватывающее путешествие в зачарованный мир Алисы - маленькой девочки, чья фантазия познает границы. Вместе с ней вы отправитесь в мир таинственных и необычных событий, осмысленных юмористическими нюансами. Страницы этой книги - это волшебный инструмент, который переносит вас в Страну Чудес Льюиса Кэрролла и позволяет ощутить все изумление и эмоции героини. В ней сплетены прекрасные сказки, разнообразные персонажи и философские размышления. Темы сказки переплетены с тонким юмором, который будет радовать и детей, и взрослых читателей. У каждой истории книги есть свой глубокий смысл, позволяющий понимать истину, кардинальным образом изменяющую представление о мире.
В этой книге вас ждет волшебное путешествие в Страну Чудес, созданную воображением Льюиса Кэрролла, великого английского писателя и математика. Вас ждут несколько повестей, среди которых две самые известные и популярные – "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье". Здесь каждая страница наполнена необычными и непредсказуемыми ситуациями, в которые попадает наша героиня, маленькая Алиса. Из одного погружаемся в другое, и каждое новое приключение становится еще более захватывающим и удивительным, не оставляя места для скучных моментов. Читатель будет встречаться с необыкновенными существами, которые вызывают смех и изумление, а главное – задают удивительные вопросы и дают еще более удивительные ответы.
"Аня на Земле удивительной" - книга, которая поражает своей уникальностью. Ее автор, непревзойденный мастер словесных выражений, заставляет нас улыбаться от тонкого, ироничного юмора и забыть о реальности, погрузиться в мир фантазий и чудес. Почти столетие назад, в мире, где время и пространство сливаются воедино, молодой русский переводчик Владимир Набоков удивил всех своим талантом. Он воплотил на русском языке удивительную сказку английского писателя Льюиса Кэрролла, и появилась новая героиня - Аня. Вместе с ней читатель отправляется в захватывающее путешествие по удивительной русской стране. Аня, подобно своей английской сестре Алисе, встречает удивительных существ и совершает необычные подвиги.
В этой книге вас ожидает знакомство с маленькой девочкой по имени Алиса, которая вместе с вами отправится в захватывающий, загадочный мир, созданный умом и воображением Льюиса Кэрролла. "Алиса в Стране Чудес" - это бессмертная сказка, написанная для детей, но с удовольствием читаемая и взрослыми. Она представляет собой удивительные приключения главной героини, запутанное переплетение фантазии и реальности. Впервые появившись более столетия назад, "Алиса в Стране Чудес" сразу стала одной из самых известных и популярных сказок во всем мире. Она переведена на множество языков и завоевала любовь детей разных стран и национальностей.
"Процесс питания - это неотъемлемая часть нашей жизни. От самого раннего утра до позднего вечера мы заботимся о том, чтобы удовлетворить голод нашего тела. Завтрак, обед, чай, ужин, возможно, даже второй завтрак - мы не жалеем усилий, чтобы обеспечить наше тело всем необходимым. Но почему, в таком случае, мы не уделяем столько же внимания и заботы нашему уму? Почему существует такое дисбалансное отношение? Возможно, тело считается важнейшим? Но что, если это лишь иллюзия?.." Добавленные предложения: "Однако, даже при таком различии в отношении, мы должны признать, что ум также нуждается в питании.
Это удивительное произведение Льюиса Кэрролла перенесет вас в захватывающий мир Страны чудес, где девочка по имени Алиса отправляется в незабываемое приключение. Авторское переложение Юрия Лифшица не только передает оригинальность и чудесность сказки, но и раскрывает ее на русском языке с необычной легкостью и яркостью. Книга поражает своим живым и прозрачным стилем, а особое мастерство переводчика проявляется в верном воспроизведении пародийных стихов, которые Кэрролл использовал для создания этой сказочной вселенной. Великолепная обложка с иллюстрацией Артура Рэкема добавляет красоты и загадочности этому изданию, делая его настоящим произведением искусства.
Окунитесь в удивительный мир приключений девочки Алисы в Зазеркалье в этой знаменитой сказке от Л. Кэрролла. В переводе поэта и талантливого переводчика Юрия Лифшица книга приобретает новые оттенки и оживает на страницах. Его легкий и живой язык захватывает с первых строк и не отпускает до самого конца. Особый успех Лифшицу удалось добиться в переложении стихов, которые, в большинстве своем, являются языковыми пародиями на известные английские стихотворения. Бережное отношение к оригиналу не стало преградой для Лифшица в том, чтобы на своем пути найти новые выразительные способы и передать сказку по-новому.
«Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» – это знаменитые сказки Л. Кэрролла, которые переведены на русский язык поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем. В этой книге вы найдете не только эти две шедевральные сказки, но и поэму "Охота на Снарка" (в оригинале "Охота на Крысь"). Перевод Лифшица позволяет вам окунуться в мир Л. Кэрролла с легким, живым языком и насладиться каждым словом. А вот обложка этой книги оформлена открыткой с прекрасной иллюстрацией Артура Рэкема, английского художника, который умел создавать волшебные образы в своих работах. Эта книга – настоящая сказочная мечта для всех любителей литературы и искусства.
Книга "Алиса в Стране Чудес" – это захватывающее приключение маленькой девочки по имени Алиса, которая случайно попадает в магическую страну. Книга полна удивительных событий, загадочных героев и непредсказуемых поворотов сюжета. Алиса исследует страну, встречает самые необычных персонажей, таких как Белый Кролик и Шляпник, и сталкивается с различными испытаниями на своем пути. Погружаясь в эту историю, читатель познает мир фантазии и воображения, а также задумывается над вопросами важности личной идентичности, смысла жизни и природы реальности. Классический произведение, которое привлечет как взрослых, так и детей своими яркими образами и глубиной мысли.
Двенадцатилетняя Алиса никак не могла представить себе, что гуляя по двору, она окажется в совершенно иной реальности. Непонятно каким образом, ее котенок, маленький шалун по кличке Мурзик, пролез внутрь зазеркалья, и не долго думая, девочка последовала за ним. Путь, простирающийся перед Алисой, внезапно привел ее в некую загадочную и опасную игровую партию - шахматную. Такое путешествие не было ей снится - она стала живой пешкой в этой партии и ей ничего не оставалось, как добраться до противоположной стороны, чтобы превратиться в Красную Королеву. Но эта задача оказалась не такой простой, как ей предполагалось.
"Загадочная книга под названием "Алиса в Стране Чудес" является шедевром Льюиса Кэрролла, заслужившим почетное место в каноне английской литературы. Пронизанная волшебством и невероятными приключениями, она рассказывает о путешествиях главной героини, захватывая воображение юных читателей. Но удивительно то, что это произведение обладает уникальной способностью завлечь и увлечь даже самых требовательных взрослых. Погружаясь в мир фантазии и нестандартных образов, каждый поклонник этой незабываемой сказки откроет для себя новые грани мудрости и взгляд на саму жизнь." "Захватывающие сцены и запутанный сюжет готовы отправить читателя в удивительное путешествие по Стране Чудес, где царит непредсказуемость и шальная фантазия.
Представляем уникальную методику чтения, объединяющую два языка в одной книге. Очаровательное произведение Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» стало главным элементом этого уникального издания, представленного на английском и русском языках с интегрированными английскими словами. Благодаря интуитивному восприятию информации, значение этих слов становится ясным, а словарь, включенный в книгу, позволит вам проверить себя. Для тех, кто хочет закрепить свои знания и прокачать свои навыки, мы предлагаем отрывок на оригинальном английском языке. Издание подходит для любого уровня владения языком и доступно в формате PDF A4.
Новый сборник произведений Льюиса Кэрролла приглашает читателя в мир "взрослого Кэрролла". Всегда узнаваемый автор дилогии "Алиса в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье" оказывается не только создателем трогательных сказок для детей, но и талантливым автором произведений для взрослой аудитории, которые, к сожалению, остались почти забытыми. В сборник вошли шедевр британского поэтического юмора "Охота на Снарка", элегантные рассказы, пародирующие модные произведения эпохи романтизма, а также страшные мистические истории. В книгу также включены статьи и эссе, в которых Льюис Кэрролл проявляет себя как одаренный и страстный публицист.
Возьмите путешествие в захватывающий мир воображения с классическими произведениями Льюиса Кэрролла - «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». Однажды, когда Алиса следовала белому кролику, она обнаружила себя в невероятной стране, где все правила и законы были перевернуты с ног на голову. Карточные солдатики маршировали, шляпы и пилюли обретали странные свойства, а Чеширский Кот улыбался своей загадочной улыбкой. В этом чудном мире Алисе предстоит столкнуться с неподражаемым юмором и головоломками. Вас ждут удивительные приключения, полные великолепных персонажей и самых необычных обстоятельств.
Да окажешься лишь на грани фантазии, превознесенной в чудесный мир, если позволишь себе заглянуть в книгу, созданную великим Льюисом Кэрроллом. Это литературное произведение, словно ключ от таинственной двери, за которой тебя ждут уникальные приключения. В то время, когда складывались судьба книжных страниц, урожайные поля Лондона принесли в мир сияющую новую звезду – Мэйбл Люси Эттвелл. Девочка, волшебным образом соединившая в себе талант и харизму, стала непревзойденным художником иллюстраций для "Алисы в Стране чудес". Ее труды прочно укоренились в сердцах британской публики благодаря исконной английской элегантности, строгому стилю и тонкому юмору, таящемуся на страницах , замершим в изящном формате PDF A4.
Начинается новое, захватывающее путешествие! Восхитительное издание знаменитой сказки Льюиса Кэрролла, элегантно иллюстрированное наградами удостоенным художником Грэмом Бейкер-Смитом, перенесет читателей сквозь загадочную кроличью нору в фантастическую Страну Чудес. Великолепная история, наполненная удивительными интригами, не отпустит детей и взрослых уже несколько поколений. Теперь каждый читатель имеет возможность вновь встретиться со всеми любимыми персонажами, начиная от дразниливой Королевы Червей и заканчивая таинственным Чеширским Котом - в этом извращенном мире, где все не так, как кажется.
"Загадочное путешествие Алисы" - захватывающая история, созданная неизвестным автором под псевдонимом Чарльз Лютвидж Доджсон, известным как Льюис Кэрролл. Главная героиня, девочка по имени Алиса, случайно оказывается в таинственной стране после преследования белого кролика. В этом чудесном мире она обнаруживает себя окруженной странными и весьма необычными обитателями, которые будут сопровождать ее на протяжении всего приключения. В наши дни, книга о приключениях Алисы продолжает волновать читателей и исследователей, вызывая у них искренний интерес и любопытство. В нашем издании представлен полный перевод сказки "Загадочное путешествие Алисы" с подробными комментариями Н.
В книге "История с узелками" мы погружаемся в удивительный мир математических загадок и логических головоломок, созданных талантливым писателем Льюисом Кэрроллом. Каждый из десяти рассказов представляет собой уникальный узор из цифр и формул, который читатель должен разгадать вместе с героями книги. Сочетание математической точности с фирменным юмором и стилем писателя делает эту книгу по-настоящему увлекательной и умопомрачительной. Помимо рассказов, в издание включен также сборник "Разные разности", где Льюис Кэрролл продолжает удивлять читателей нестандартными задачами и остросюжетными историями.