Книги жанра Зарубежная литература - скачать fb2, читать онлайн - стр. 992
В книге «История Англии в лекциях мисс Тиклтоби» писатель Виктор Александрович Хинкис Теккерей предлагает нам заглянуть за занавеску прошлого. В роли издателя он преподносит записи десяти увлекательных лекций, составленных директором лондонской школы мисс Тиклтоби. Книга охватывает период ранней истории Англии, уводя нас во времена правления Эдуарда III. К прелестному образу рассказчицы Тиклтоби автор придаёт особую значимость, делая произведение настоящим сокровищем английской сатирической литературы. Мисс Тиклтоби – это микс карикатурных черт: ученого-историка, хозяйки старомодной школы, насмешливо прозванной «Академией», и рыжеволосой старой девы в викторианской эпохе, которая иногда отпускает себе грубые шуточки.
В "Ревекке и Рове", переведенной Зинаидой Евгеньевной Александровой, Теккерей создает ироничные повести о возможной судьбе благородного Уилфреда Айвенго и прекрасной леди Ровены. Точным пером писателя романтический образ рыцаря и средневековой дамы снимается, открывая взгляд на простую жизнь английского провинциального семейства. Книга увлекает читателя в атмосферу британского общества того времени, позволяя посмотреть на жизнь благородной пары с иронической и достоверной стороны. Автор представляет тонкий портрет общественных нравов и небольших семейных интриг. Отстраненный взгляд Теккерея делает эту книгу необычной и захватывающей для всех любителей классической литературы.
В книге "Иронические игры выдающихся словотворцев" Уильям Теккерей преподносит читателям уморительный жанр пародии, где "заслуженные" авторы современности становятся обладателями престижной литературной премии журнала "Панча" в размере 20 000 гиней. Премию вручает изощренный поклонник классической литературы - британская общественность, которая отличается высоким вкусом и терпением. В переводе Инны Максимовны Бернштейн прекрасно переданы ирония и легкость романиста-лауреата, который нашел способ щекотать наших смешливых литературных героев. Читатель окунется в замечательный мир пародий и насладится уникальной игрой слов.
В своей литературной статье, которая появилась на страницах газеты "Морнинг кроникл" в предрождественский день 1845 года, Боброва Раиса Сергеевна раскрывает перед нами настоящего мастера слова и проницательного литературного критика - Уильяма Теккерея. В ее переводе, становится ясно, что он виртуозно описывает сборник знаменитого писателя Чарльза Диккенса "Рождественские повести". Стиль и тон статьи позволяют нам почувствовать полную гармонию между искусством такого крупного автора, как Теккерей, и произведениями классика английской литературы. Боброва воплощает в своем переводе не только меткое и точное воспроизведение оригинального текста, но и удачно подчеркивает темы и идеи, заложенные Чарльзом Диккенсом. Статья позволяет нам совершить прыжок во времени и окунуться в атмосферу прошлого, когда слово было еще сильнее орудием выражения мыслей и эмоций.
Аннотация для книги: "В этом увлекательном романе, автор, вдохновленный философией и обновлением общества, рассматривает актуальные проблемы и вызывает вопросы о роли романтики в научных открытиях. Смешивая историю, философию и быт, Дизраэли предлагает уникальный взгляд на социальные и эмоциональные аспекты жизни. Сможет ли его трехтомная притча оставить читателя в восхищении и вызвать глубокое размышление? Или, возможно, в романном формате необходимы более конкретные и практические темы? Нас ждет захватывающее путешествие в мир искусства и науки, где границы между реальностью и вымыслом смутно размыты.".
Романом, который безусловно заслуживает своего места среди величайших произведений мировой литературы, является "История Сэмюэла Титмарша и знаменитого бриллианта Хоггарти" авторства Теккерея Уильяма Мейкписа. Этот литературный шедевр, переведенный Виктором Александровичем Хинкисом и Раисой Ефимовной Облонской, непременно захватит внимание читателя своей сатирической прозой и богатым рассказом. Роман представляет собой историю об осторожности в отношениях с друзьями и финансовых рисках, о постоянной борьбе между доверием и жадностью. Главный герой, Сэмюэль Титмарш, оказывается перед непростым выбором - стоит ли ему рисковать своим общественным и финансовым положением ради возможной, хоть и неопределенной выгоды. В этой книге Теккерей умело воплощает искрометный юмор и остроумную сатиру, раскрывая сложные психологические аспекты человеческих отношений.
В переводе Надежды Давыдовны Вольпин на русский язык был представлен сатирический роман Уильяма Мейкписа Теккерея, который получил название "В благородном семействе". В этом произведении автор с остротой и яркостью высмеивает пороки, присущие английскому среднему классу. Величавое подобострастие и притворство, сильное влечение к банальной роскоши и неполиткорректным поступкам - все это становится объектом насмешки в романе. Главными персонажами произведения являются Ловелас Брэндон и художник Фитч, которые становятся площадкой для творческого выражения автора и его яркого критического взгляда на "благородное" общество Англии.
Аннотация: В предисловии книги "Разбор романов и другие интересные вопросы" мистер Титмарш обсуждает полученные им новые романы, касается тем строгости критиков, природы поэтов и их ошибок, а также рассказывает о своем пути к пониманию ценности человеческой доброты. Писатель отмечает перемены в отношении критиков и признает собственные недостатки, при этом выражает свое уважение к мистеру Йорку и делится своими мыслями о литературе и обществе. Книга представляет собой интересное сочетание литературной критики и персональных прозрений автора, отражающих его эмоциональное и интеллектуальное развитие.
Вы никогда не слышали историю о выдающемся члене таинственного братства ассасинов — Альтаире? Теперь вам представляется исключительная возможность заглянуть в его мир и узнать о тайнах его прошлого, которыми он долго хранил в себе. Альтаиру поручена миссия несравненной важности, и он отправляется в путешествие по Святой земле. Чтобы доказать верность братству, он должен устранить девять заклятых врагов — ассасинов, включая самого великого магистра ордена тамплиеров. Эти действия не только помогут Альтаиру понять истинное значение Кредо, но также изменят ход всей человеческой истории. Книга, предлагаемая вашему вниманию, основана на увлекательной компьютерной игре от компании "Ubisoft", которая завоевала огромную популярность по всему миру.
Алина и Марина, сотрудницы в одном туристическом агентстве, решили придумать необычный маршрут для своих клиентов. Их выбор пал на таинственную английскую деревушку Плакли, где, по легенде, обитало целых двенадцать призраков. Несмотря на некоторые сомнения Марины, они собрали группу любителей загадочных событий и отправились в захватывающее путешествие. Однако, на этом туманном острове туристов ждало не только увлекательное знакомство с призраками. Несчастные случаи и неудачи преследовали группу на каждом шагу: многие вернулись домой с переломами, шрамами и гипсом. Но самое страшное случилось после возвращения – бизнесмен Богомолов был убит.
Алина Блинова, сотрудница туристической компании "Пилигрим", весьма восхищалась своей проницательностью, когда она предложила захватывающий тур в прекрасный город Будапешт, где участники могли бы насладиться прекрасным видом на разлив Дуная. Однако, к ее большому расстройству, представители конкурирующей фирмы "Омега-тур" опередили их и организовали путешествие по такому же маршруту, но стоимостью значительно превышающей предложение от "Пилигрима". Это было удивительно, но вскоре Алина и ее подруга Марина обнаружили, что "Омега-тур" на самом деле оказывает услуги и брачного агентства. Многие путешественники, отправившиеся в тур одиночками, возвращались с половинками.
"Магическое путешествие в неизведанные морские просторы от лица Локка Ламоры - дерзкого и харизматичного воришки, который никогда не оставит равнодушным. В этот раз Локк оказывается на берегах далекого Картена, где властвуют опасные бандиты и жестокие маги. Неудачно совпадая со важнейшим моментом в его долгосрочном плане - ограбить легендарный игорный дом, посещаемый каждую ночь состоятельными людьми, Локк вынужден надеть маску и взяться за опасную роль. Однако, маги из Картена, к которым он присоединился, имеют свои собственные планы. Под черным парусом и на фоне грандиозной аферы, Локк Ламоры становится героем нового продолжения одного из самых ярких фэнтези-дебютов последних лет.
"Твердо держа секреты внутри себя, полководец Пайпер Хект становится центром внимания во время истощающих переворотов в Империи. Конкурирующая за власть испорченная императрица Катрин навязывает ему свои уловки, желая придержать искусного полководца под своим контролем. Тем временем, Пайпера поджидают тайные находки из его прошлого, которые он вынужден охранять от посторонних глаз. Вместе с мастером манипуляций, волшебником Кловеном Фебруареном и его сестрой Герис, Пайпер узнает о наступающем зле, которое угрожает надвигающимся из темных глубин божественных льдов. Но столкнуться с этой угрозой будет непросто, ведь древний бог Харулк Ветроходец возрождается, а в его пасть уже попадает все больше и больше бездушных существ, вызывающих тени и тревогу.
В недрах Италии XV века таится огонь, который разжигает самые жестокие страсти и повлекшим за собой непоправимые последствия. Темная эпоха становится свидетельницей вознесения Родриго Борджиа на папский престол, превратившегося в начало другой эры. В этой опасной игре власти и интриг молодая Лукреция, выросшая в роскоши и испытавшая только благодеяние судьбы, стремится найти свое место и внести свой вклад в дела рода. Город Рим, прекрасный и опасный, притягивает и одновременно поглощает всех, кто осмеливается выбраться из тени фамильных стен. Династии Италии борются тут до последней капли крови, союзы рождаются и разрушаются в мгновение ока.
Романы Аньес Ледиг представляют читателям реальных людей, каждый из которых имеет свои особенности и диктует собственные правила жизни. Это набор разнообразных персонажей, которых связывает непростая судьба. Впереди страницы ее новой книги «Вечное расставание» открывают портреты Ромео и Джульетты, хотя яркая романтика между ними кажется маловероятной. Она - медсестра в реанимации, преданная своей работе и заботливая к пациентам, кому требуется помощь и забота. Но вот когда дело касается ее личной жизни, жизнь становится куда менее благосклонной. Муж, которым она делится одной крышей, не предлагает ей ни внимания, ни нежности.
В далекие времена, когда Япония только начинала свой путь к процветанию, они появились - самураи, неподвластные обычным жизненным принципам. С течением времени, эти воины стали идеалами мужества и чести, чей моральный кодекс, известный как "Путь воина" или "Бусидо", проник до самых глубин японского общества. В нашем долгожданном произведении собраны драгоценные тексты, написанные самыми авторитетными мастерами истории японской воинской доблести. Книга охватывает трактаты, написанные знаменитыми учителями бусидо. Одно из произведений, "Будосёсинсю" Юдзана Дайдодзи, проникает в самые закоулки человеческой души и предлагает уникальный взгляд на истинную суть самурайских врожденных наклонностей.
В финальной книге серии "Легенды красного солнца" читателя ожидают захватывающие события. Бореальский Архипелаг, некогда мирное место, теперь погружен в войну между двумя противоборствующими культурами. Главный герой, командующий Бринд Латрея, стремится восстановить разрушенный город Вилларен, однако сталкивается с сложным выбором. Ему приходится принимать помощь неизвестных союзников, которые предлагают загадочные технологии и могут помочь в решении военных амбиций. Но жители Вилларена с опаской наблюдают за вторжением иностранцев, разделяясь по мировоззрению и создавая напряженность в городе. Параллельно с этим, город Виллджамур практически уничтожен и его небо застилает необъяснимая угроза измерения в виде летающих островов.
В новом захватывающем романе "Время предательства" Луизы Пенни, живо оживают приключения старшего инспектора Армана Гамаша. Читатель окунется в мир психологической остроты и непредсказуемого сюжета, который опередит самые неожиданные повороты. Гамашу предстоит столкнуться с трудными временами, где его личное и профессиональное будущее находится на грани опасности. Отдел расследования убийств, в котором он служил все эти годы, распущен, и его бывшие коллеги заменены неопытными людьми, не горящими желанием работать. Несмотря на это, Гамаш решает провести последнее расследование и найти пропавшую подругу, Мирну Ландерс.
Книга "Макиавелли: Откровения западной политической мысли" представляет уникальную переоценку исключительной фигуры Макиавелли, которая провокационно раскрывает перед нами его настоящую сущность. Жан-Ив Борьо, крупный ученый и эксперт в области эпохи Возрождения, проводит глубокий анализ жизни и работы Макиавелли, выявляя противоречия и парадоксы, связанные с его политическим статусом и всеобщей известностью. Разоблачая традиционное представление о Макиавелли как о лишь принципиальном теоретике политики, Борьо убеждает нас в том, что этот чиновник среднего ранга обладал необычайным, но незаслуженно непризнанным талантом.
Карандаш искусства: Простой путь к мастерству рисования Многие годы прошло с тех пор, как я, опытный художник, стремился обнаружить самый легкий и эффективный способ творчества с карандашом. Наткнувшись на множество трудностей, я осознал, что они имеют всеобщий характер. Из бездны творческого процесса мое искусство постепенно претерпевало совершенствования, и, наконец, я обнаружил метод, в котором кроется уникальное сочетание простоты и точности. Главное открытие заключалось в его невероятной эффективности для новичков, даже для тех, кто категорически не считал себя способным на живопись. А теперь я готов представить эту передовую методику широкой аудитории любителей искусства.