В поисках ценнейших ингредиентов для создания мощной сыворотки, которая способна помешать зловещим планам хитроумного Дж. Резерфорда Пирса, Эми и Дэн неустанно стремятся защитить семейную тайну Кэхиллов. Однако, избегая коварных приспешников Пирса, они пройдут сквозь бурный поток опасностей, который перенесет их в самое сердце горячей экваториальной зоны и затем - в холодные ледяные просторы Северного полярного круга. Каждый миг их путешествия наполнен страхом и невероятными испытаниями, но самой горькой трагедией станет открытие, которое тяжело пережить Дэну. Он будет вынужден узнать, что значит быть преданным собственной кровной родственницей.
