Книги жанра Современная зарубежная литература - скачать fb2, читать онлайн - стр. 27
В этой уникальной книге мы представляем читателям переведенные на русский язык повести и рассказы известного греческого автора Е. Х. Гонатаса. В его произведениях пронизываются различные стили, такие как романтизм, сюрреализм и мистический реализм, создавая захватывающее и необычное литературное путешествие. Все шесть сборников его работ теперь впервые собраны под одной обложкой, позволяя читателям полностью погрузиться в мир его фантазий и творческой эксцентричности. Каждая история оставляет незабываемый след в душе и наполняет смыслом, подводя к глубокому осмыслению собственных мыслей и чувств. Стиль Гонатаса пленяет своей непредсказуемостью и мистическими оттенками, которые пронизывают его тексты.
«Второе место» — захватывающий роман от самобытной писательницы Рейчел Каск, которая уже заслужила признание читателей своей экспериментальной трилогией «Контур». В этот раз автор вдохновилась уникальной историей Мэйбл Додж Лухан, меценатки и покровительницы искусства, и ее встречей с выдающимся художником Д. Г. Лоуренсом в Мексике. Основная героиня романа, проживающая в уединенном месте на побережье, приглашает этого талантливого художника в свой дом. Она убеждена, что именно его острый взгляд способен проникнуть в самую глубь ее жизни. Однако, приходом долгого и засушливого лета, его присутствие начинает нарушать спокойствие дома и ставить под сомнение все устоявшиеся представления героини о жизни и искусстве. «Второе место» — это психодрама с элементами социальной комедии, превращающаяся в исследование женской судьбы и мужских привилегий, геометрии человеческих отношений и вечных нравственных вопросов, которые волнуют каждого из нас.
В недре старого английского магазина "Книги Блумсбери" хранились не только разнообразные сокровища литературы, но и долгое время сохранялась непоколебимая система правил, на которых оперировали строгие мужчины-руководители. Сотни лет они были главными директорами и не собирались отступать от своих принципов. Однако в 1950-ых годах в мире писательства наступили перемены, и старый магазин оказался на грани краха. Именно в это время трое героинь находятся на распутье своей жизни, раздробленные между фактом, что от них требует общество, и их собственными амбициями. Их судьбы скрещиваются, и они обнаруживают в себе силы противостоять этим переменам.
"Тайны и предательства в Гамбурге" - захватывающий роман, наполненный страстью, интригами и решительностью. Лили Карстен, оставив свою любовь, Йо Болтена, в Ливерпуле, решает вернуться в родной Гамбург. Ее жизнь в этом городе уже не будет прежней – она становится заложником в своем собственном браке с нелюбимым мужем и теряет себя в жестоком обществе влиятельных коммерсантов. Тем временем, Йо Болтен, переживая горе от потери Лили, стремится найти способ отомстить Людвигу Олькерту, человеку, который лишил его возможности быть с Лили. Йо решает украсть самое дорогое Олькерту – его богатство. Вторгнуться в его мир, где деньги правят всем, и найти способ вернуть любимую. Их судьбы неразрывно переплетаются, когда Лили возвращается в Гамбург и оказывается вовлеченной в кризис, происходящий в судоходной компании Карстенов.
Мистический роман, наполненный загадочными сюжетными поворотами и необъяснимыми явлениями. Основанный на реальных событиях из жизни автора, произведение увлекает читателя в мир, где время и пространство теряют свою привычную форму. Главный герой описывает свои переживания, сопровождаемые сюрреалистическими образами и звуками, которые нарушают границы его реальности. Внезапные паузы воспринимаются им как способность не только насладиться моментом полного покоя, но и скользить в бездне "ничто". Уникальность произведения заключается в том, что герой начинает различать таинственные женские голоса, их неуловимые слова: «Еskato bebeloi! Еskato bebeloi!», которые вызывают у него смешанное чувство заинтересованности и тревоги.
"Переплетая стиль и современность, дилогия "Мари Лансель" представляет собой увлекательный роман, собравший две книги в одном мире. Все герои сосредоточены на поиске настоящей любви, чье преследование становится их главной целью. Судьба неожиданно сводит их вместе через непостижимые совпадения и таинственные события, открывая новые измерения на пути к их мечтам. Вдохновленная своими героями, автор Анна Бондарева решила представить их истории не только на большом экране, но и на страницах романа, чтобы каждому из них предоставить право на счастье. Их эмоциональное путешествие проникает на две языковые сферы - английскую и французскую, благодаря переводу и публикации книги в 2022 году известным парижским издательством Le Lys Bleu Éditions." В нескольких вводных предложениях от себя можно добавить: "По страницам "Мари Лансель" читатель приглашается на увлекательный полет через реальность и фантазию, где каждый герой ищет свою вторую половинку и открывает для себя необыкновенное между этих страниц.
В уникальном произведении, под названием "Искры", грезы и фантазии автора сливаются с реальностью, создавая поразительное повествование о самооткрытии и раскрытии неизведанного. Открывая двери в мир, пронизанный загадками и магией, читатель становится свидетелем интригующих встреч и запоминающихся событий. Книга приглашает нас на захватывающее путешествие, особое дарование автора передает нам капли своей мудрости и ведет к прозрению смысла жизни. Приглашение на уютные вечера под светом Парижа и посвятительные сны извлекают нас из повседневной рутины и погружают в магическую сущность окружающего мира.
Роман "Зеркало в пятнах" - это история о возрождении, о вечной борьбе с внутренними демонами и о том, как любовь может изменить все. Главный герой, молодой и талантливый режиссер Дани, покидает суетливый Нью-Йорк и отправляется в мистический Париж, чтобы начать новую главу своей жизни. В этом необычном городе он знакомится с загадочными Морисом и Мадлен Ларкуа, братом и сестрой, которые подарят ему не только дружбу, но и неожиданную вдохновляющую страсть. Они объединяются для написания уникального сценария, который должен стать их коллективным творением. Однако, по мере того, как Дани все больше проникается атмосферой Парижа, он не может отделаться от образов, которые преследуют его из детства.
В парке аттракционов, я обнаружил загадочное послание, выскобленное на двери туалета. В нем глубокими словами были зашифрованы мысли о страсти и любви, кажущиеся самыми значимыми в моей жизни. Страсть, эта непостоянная и быстротечная эмоция, отшатывается перед великой мощью любви. Она является жестоким и торопливым, в то время как любовь величественно ожидает, обогревает и приносит утешение. Темной тайной жилищем нашей связи стала тайна, где мы с Сэмом, поскольку не могли открыто выражать своё взаимное привязывание. Но когда наши отношения стали известными всем, я вынуждена была кардинально разорвать ту нить, что соединяла нас.
На Цветочной улице расположился уютный магазин «Путеводная нить», который с каждым днем все больше становится местом встреч для страстных и талантливых рукодельниц. Внутри его стен женщины выстраивают не только какие-то вязаные вещи, но и крепкие дружеские узы. Здесь они приходят, чтобы рассказать о своих повседневных заботах, найти поддержку и вдохновение от подобных людей, поговорить о новых моделях и проблемах своей личной жизни. Аликс, молодая и влюбленная, вскоре выходит замуж. Однако поведение ее будущего мужа вызывает сомнения - она не уверена, нужна ли она ему на самом деле. В это же время сестра Лидии, Маргарет, беспокоится за свою непоседливую дочь, Колетту, которая, хотя и влюблена, не готова признаться в этом даже самой себе.
Витиеватость не является одним из качеств, которым может похвастаться Лари Рамирес. Поклонница девиза "не доверяй ни сковородкам с тонким дном, ни семье Молина", Лари прониклась этой истиной с самого детства. Олинда, уютный бразильский городок, свидетель последней кровавой схватки их семейных пекарен "Соль" и "Сахар", их вражда передается из поколения в поколение. Но жизнь Лари меняется в самый неподходящий момент - она теряет свою любимую бабушку, хранительницу семейных рецептов. К тому же, сеть гипермаркетов грозит их семейному бизнесу банкротством. В отчаянии спасти свое наследие, Лари совершает невероятный шаг - сотрудничает со своим самым заклятым врагом, Педро Молина.
Все мы сталкиваемся с трудностями, это явление столь обыденное, как запятая в предложении. Но что, если эти препятствия всегда сопровождаются одним и тем же диагнозом - "раком"? Что, если они распространяются на всех, кого ты любишь, создавая только узкий проход в виде лаза, в освещённом звездой излучателе, который называется Надежда? И как нам ориентироваться в поиске артефактов, достигнутых благодаря умению превращать безвыходные минусы в горизонтальные жирные плюсы? Эта книга - не инструкция к действию, не волшебный напиток и не самоцветное лечение для всех ран. Здесь автор делится своими историями о том, как он окрашивал свою жизнь, используя палитру самых разнообразных цветов, несмотря на черно-белую палитру, которую нарисовала перед ним судьба.
В новой книге уважаемой французской писательницы Мариз Конде, знаменитой своим увлекательным автофикшеном, читатель впишется в мир запутанных отношений главной героини с мужем, любовниками и родственниками, на фоне политической борьбы и страстей. В этой трогательной и искренней автобиографии писательница рискует разоблачить себя перед миром как "ложную, неверную жену", предпочитающую своих любовных партнеров своим детям. Главная героиня постоянно метается между поиском счастья и полным непониманием со стороны окружающих. Она убеждена, что ее произведения должны нести политическое послание и неустанно старается воплотить эту идею в жизнь.
В глубокой ночи человек пробуждается в незнакомом месте, полагая, что это может быть больничная палата, но без возможности утверждать на все сто. Его память пуста, не оставив ни одного отражения о собственном прошлом. В попытке присвоить себе новую самоличность, он предлагает себя врачам под именами Юрия Живаго и мадам Бовари. Мучительно стараясь вспомнить, что же случилось с ним (была ли это авария? И была ли на самом деле когда-то у него любовь? И вправду ль ему следует носить имя Измаил?), он проводит свои дни, кружась вокруг тайны, которую пытается разгадать, словно ночной мотылек, роковой обреченный погибнуть в пламени.
В удивительной книге «Подходящий жених» автор Викрам Сет, всемирно известный современный классик, переносит нас в фантастический город Брахмпур, расположенный на берегу мистической реки Ганга. История происходит вскоре после Индийской независимости, когда страна только начинает искать свое место в новом мире. Госпожа Рупа Мера, по-настоящему универсальный человек, стремится найти достойного жениха для своей младшей дочери, Латы. В отличие от старшей дочери, Савиты, Лата - современная девушка, склонная слушать свое сердце, а не традиции. Она отказывается подчиняться общественным ожиданиям и ищет свою истинную любовь самостоятельно. С этим романом связана не только необычность его содержания, но и его особый стиль написания.
Викрам Сет - признанный классик современной литературы, чья творческая деятельность охватывает разные уголки мира. Его необычная биография включает рождение в Индии, обучение в Оксфорде и Стэнфордском университете в Калифорнии, где он первым своим произведением - романом "Золотые Ворота" - поразил американских литературных критиков. Что делает эту работу еще более уникальной, так это ее форма - роман был написан полностью в стихах. Спустя годы плодотворной работы, Сет представил миру свой самый значимый проект - эпопею "Достойный жених". Роман вызвал восторг у читателей и критиков, и стал долгоиграющим бестселлером.
Проснувшись в незнакомом месте, загадочный герой осознает, что полностью лишен своей памяти. Чтобы заполнить эту пустоту, он предлагает себе имя Измаил, причем его врачи, не имея иных определений, называют его Живаго и Бовари. Герой упорно пытается вспомнить, что с ним произошло - возможно, это была авария, возможно, в его жизни была любовь, или может быть ему действительно следует называться Измаилом? Он пребывает в бесконечном поиске ответов, подобно ночному мотыльку, который бороздит тьму, зная, что обречен погибнуть в свете пламени.В то же время, вокруг него появляется еще один рассказчик - осиротевший подросток с знанием дела, который ходит около героя осторожно, сужая круг своих знаний.
Современный литературный талант Викрам Сет насчитывает в себе глубокие корни разных культур и стран. Индия, Англия, США - все эти места стали для него важными составляющими его повествования. Он обладает уникальным способом излагать свои истории, привнося в них элементы классической литературы и поэзии. Его невероятное произведение «Золотые Ворота» описывает жизнь американских успешных предпринимателей, но здесь нет обычных бездушных описаний - роман наполнен ритмом и красотой поэтических строк, каждая из которых пропитана стихийностью его родины. Но реальное литературное мастерство Викрама Сета проявляется в его эпическом произведении «Достойный жених».
Роман "Подходящий жених" - это произведение современного классика Викрама Сета, известного своей космополитичностью и разносторонностью. Автор, родившийся в Индии и получивший образование в Оксфорде и Стэнфордском университете, обратился к жанру романа в стихах, написав свою первую книгу "Золотые Ворота", которая повествует о жизни американских яппи. Однако настоящим триумфом Сета стал его второй роман "Достойный жених", который был назван эпопеей и сравнен с произведениями Диккенса и Троллопа. Описывая жизнь вымышленного города Брахмпур на берегу реки Ганг, автор рассказывает о госпоже Рупе Мере, которая, после успешного выданья своей старшей дочери за муж, оказывается в поисках достойного жениха для своей младшей дочери Латы. Амбициозная и современная Лата не собирается слушать чьих-то советов, предпочитая руководствоваться своим сердцем.
Вновь представляем вашему вниманию новую работу мастера литературы Джона Максвелла Кутзее. Этот загадочный автор, родившийся в Южной Африке, в течение своей жизни перемещался между Англией, Соединенными Штатами и Австралией. Известен он своими двумя престижными премиями Букера и, конечно же, Нобелевской премией по литературе. Однако, удивительным образом, в своей карьере он ни разу не посетил церемонии вручения данных наград. Общение с прессой и интервью Джон Максвелл также избегает, предпочитая жить особняком и давать возможность своим произведениям говорить за себя. Время от времени автор рассказывает о своем творчестве, проявляя особую редкость, но о личных аспектах своей жизни он говорит крайне мало или вовсе ничего.