В живописной Мальте, в XVI веке, разворачивается восхитительная история, окутанная тайнами и приключениями. Семью юного Нико неожиданно постигает ужас - он попадает в руки бесчестных работорговцев, которые безжалостно увозят его в далекую Северную Африку. Между тем, у его отважной сестры Марии рождаются две горячо желаемые мечты. Во-первых, она непрестанно мечтает выбраться с острова, окутанного безмолвием, чтобы спасти своего брата и вернуть его к себе. Но, кажется, еще более непосильной задачей для нее становится вторая мечта - в обществе, где девочек не принимают в школы, она стремится научиться читать и переступить невидимые границы, дабы осуществить свое желание.
Между тем, во великолепной Париже, растет граф Кристиан де Врис - юноша с необычайными способностями и страстью к медицине.
