Двенадцатая ночь. Перевод Юрия Лифшица
Автор: Уильям Шекспир
Жанр: Пьесы и драматургия, Стихи и поэзия
"Последний аккорд смеха" - это как можно смелей назвать новую комедию от В. Шекспира под названием "Двенадцатая ночь". В этом произведении великий драматург прощается с жанром, который он так мастерски освоил. Веселая путаница, яркий юмор,ное но приятное ощущение грусти, восхитительное воспевание чудесной жизни и абсолютное отрицание темных и тяжелых сторон существования - все эти аспекты легко ощутить благодаря новому переводу, который создал отличный поэт и переводчик Юрий Лифшиц.
Стоит отметить, что данное произведение уже дважды наверняка оставило свои яркие следы в истории театрального искусства. В 2012 году это произведение было впервые поставлено на сцене Омского ТЮЗа и достигло большого успеха. К тому же, обложка книги украшена шедевром английского художника Уолтера Деверелла "Двенадцатая ночь", который прекрасно дополняет образы и сюжеты произведения.
Эта книга - настоящий кладезь ярких эмоций и неожиданных поворотов судьбы. Будьте готовы окунуться в мир удивительных событий и забавных ситуаций, распутывать загадки и вместе с героями смеяться, пока слезы катятся по щекам. Насладитесь искусством В. Шекспира в новом свете благодаря великолепному переводу Юрия Лифшица.
Скачать fb2 Двенадцатая ночь. Перевод Юрия Лифшица
Другие книги автора Уильям Шекспир
- Буря. Двенадцатая ночь. Зимняя сказка - Уильям Шекспир
- Hamlet. Macbeth / Гамлет. Макбет - Уильям Шекспир
- Из «Антологии антологий. Поэты Великобритании» - Уильям Шекспир
- Макбет: трагедии - Уильям Шекспир
- Сонеты - Уильям Шекспир
- Ромео и Джульетта. Гамлет. Подарочное издание - Уильям Шекспир
- Избранные сонеты с иллюстрациями - Уильям Шекспир
- Сонеты - Уильям Шекспир
Похожие книги
- Шабаш аномалии - Александр Лекомцев
- Если проводник не знает дороги - Александр Лекомцев
- Пьеса на 3,4,5 или 6 человек. Смотри и учись или Трепещите, женщины! Комедия - Николай Лакутин
- Гроза - Александр Островский
- «Гамлет». Стихотворный перевод с восходящей рифмой Фёдора Бавтрикова - Уильям Шекспир
- Детский театр. Сценарии детских постановок по мотивам сказок народов мира - Ирина Морозова
- Недолго музыка играла (сборник) - Светлана Алешина
- Неотразимое чудовище (сборник) - Светлана Алешина
- Ом - Виталий Кириллов
- Мальчик на качелях - Олег Жилкин