Дневник переводчик Посольского приказа Кристофа Боуша (1654-1664)
Автор: Олег Русаковский
Жанр: Зарубежная публицистика, Документальная литература
Это историческое издание приглашает читателей в увлекательное путешествие в прошлое, предоставляя комментированный перевод дневниковых записей переводчика Кристофа Боуша. Он, служа на русской службе в качестве Василия, вел эти записи тайно на немецком языке с 1654 по 1664 год. В книге автор рассказывает о событиях русско-польской войны 1654-1667 годов, поведении русских войск на захваченных территориях, судьбе польских пленных в России и о многих других важных исторических моментах.
Он также в подробностях описывает приемы иностранных послов в Кремле, встречи русских дипломатов с польскими и шведскими представителями и важные переговоры на съездах. В приложении к "Дневнику" вы найдете настоящее сокровище - ценные исторические сведения о Восточной Европе XVII века и уникальные свидетельства русского государства того времени.
"Дневник" не только предлагает читателям взгляд из Москвы на те события, которые автор наблюдал, но и отражает его сложные чувства по отношению как к "московитам", которым ему пришлось служить, так и к "полякам", в к которых он испытывал сочувствие. Эта книга будет очень интересна историкам, культурологам и филологам, а также широкому кругу читателей, желающих погрузиться в историческую эпоху и понять, как иностранцы воспринимали политическую и культурную жизнь русского государства того времени.
Скачать fb2 Дневник переводчик Посольского приказа Кристофа Боуша (1654-1664)
Другие книги автора Олег Русаковский
Похожие книги
- Дамы без камелий: письма публичных женщин Н.А. Добролюбову и Н.Г. Чернышевскому - Алексей Вдовин
- Ядерное оружие Третьего рейха. Немецкие физики на службе гитлеровской Германии - Дэвид Ирвинг
- Zaczerpnięte z życia - Urszula Arczewska
- Стать Теодором. От ребенка войны до профессора-визионера - Теодор Шанин
- И никого не стало. Зачем миру дети? - Пол Морланд
- Американская герилья. Как мы взрывали Белый дом и боролись против войны во Вьетнаме - Билл Айерс, Бернардин Дорн
- Опасный курс России. Что делать США и НАТО - Джозеф Байден, Энтони Блинкен
- Управленческий Баланс. Учебник по финансовому анализу малого бизнеса для кредитных специалистов - Олег Иванов
- Космический центр - Василий Миронов
- Сказка на ночь. Сборник психологических сказок - Наталья ЛадЫченко
- Как выбрать психолога для себя правильно. Расширенное полное руководство - Кристина Яхина