Kürk Mantolu Madonna. Часть 9 (Глава 6). Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования

Предлагаемое издание является полноценным учебным пособием для изучения турецкого языка. В нем представлены разнообразные упражнения, способствующие развитию навыков чтения, аудирования и перевода. Книга уникальна тем, что содержит адаптированный роман на турецком языке, созданный по методике © Лингвистический Реаниматор, и переведенный на русский язык. Это позволяет читателю не только познакомиться с оригинальным текстом, но и совершенствовать свои навыки в переводе. В пособии представлено более 1105 турецких слов и идиом, что позволяет обогатить словарный запас и лучше понимать специфику турецкого языка. Кроме того, книга содержит контрольные упражнения на перевод и пересказ неадаптированного варианта романа, что позволяет закрепить полученные знания и оценить уровень владения языком. Пособие будет полезным как для начинающих студентов турецкого языка, находящихся на уровне А2, так и для продвинутых, достигших уровня С2. Рекомендуется широкому кругу лиц, желающих систематически и эффективно изучать турецкий язык. С помощью этой книги читатель сможет совершенствовать свои навыки чтения, аудирования и перевода, а также расширить свой словарный запас и ощутить атмосферу турецкой литературы.