Kürk Mantolu Madonna. Часть 2 (глава 5). Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования
Автор: Али Сабахаттин
Жанр: Языкознание
"Методическое пособие представляет собой исключительный набор заданий, объединяющих чтение, аудирование и перевод. Они основаны на адаптированной версии турецкого романа, разработанной ведущими специалистами © Лингвистическим Реаниматором. Книга предлагает уникальную возможность погрузиться в турецкую литературу и развить навыки языка.
Пособие состоит из 889 турецких слов и идиом, позволяющих читателю расширить свой словарный запас и овладеть тонкостями языка. Целью этой задачи является совершенствование переводческих навыков и способности к адаптации текста.
Книга предназначена для активного использования широким кругом людей, которые изучают турецкий язык на уровнях А2-С2. Независимо от уровня знаний, практика, предлагаемая в пособии, поможет читателю углубиться в турецкую культуру и стать более свободным в общении на этом языке."
"Дополнительным преимуществом книги является наличие контрольных упражнений на перевод и пересказ текстов, не подвергшихся адаптации. Это предоставляет читателю возможность развить критическое мышление и научиться работать с оригинальным материалом, тем самым улучшая свои навыки в изучении турецкого языка."
Скачать fb2 Kürk Mantolu Madonna. Часть 2 (глава 5). Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования
Другие книги автора Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 9. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 11. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 8. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 10. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 12. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 5. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 6. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
- İçimizdeki Şeytan. Глава 7. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования - Али Сабахаттин
Похожие книги
- Благодарение - Валентин Сорокин
- Английский язык для детей. По диснеевским мультфильмам - Анатолий Верчинский
- Создай личный рецепт от неудач в английском. Страхи и предубеждения умных людей, изучающих английский язык - Ольга Плахова
- Мировое Новоградие. Лингворасследование - Тамара Савченко
- О чем песни Вени Д’ркина - Владимир Кочнев
- Крылатый русский - Игорь Янин
- Ильинский волнорез. Повесть - Борис Алексеев
- Другая земля. В.И.Т.А. - Николай Атрофименко
- Северный цветок - Анастасия Мохиборода
- Изменение - Илья Куленчик