Ромео и Джульетта. Акт 1, сцена 2. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования

В данном пособии представлены упражнения, направленные на развитие навыков перевода русской версии английской пьесы. Авторы пособия использовали методику Лингвистического Реаниматора, делая адаптацию текста с русского языка на английский. Книга также содержит упражнения на чтение, аудирование и пересказ адаптированной и неадаптированной английской оригинальной пьесы. Весь текст на английском является оригинальным творением Уильяма Шекспира. В книге представлено 843 слова и идиомы на английском языке. Рекомендуется широкому кругу людей, изучающих английский язык на уровнях В2 – С2. Это пособие станет полезным инструментом для тех, кто желает расширить свой словарный запас, улучшить навыки перевода и погружение в английскую литературу профессионального уровня.