The Open Boat. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования. Часть 5

Эта учебная книга предлагает вам увлекательное погружение в мир английского языка. Ее содержание разнообразно и интересно, включая упражнения на чтение, аудирование и перевод американского рассказа. Все материалы адаптированы по методике © Лингвистический Реаниматор, что делает их понятными и доступными для всех уровней владения английским языком. В данном пособии вы найдете английский перевод, который позволит вам лучше углубиться в смысл и содержание рассказа. А чтобы проверить свое понимание и навыки перевода, предлагаются контрольные упражнения на перевод и пересказ оригинальной английской версии рассказа. Особое внимание уделено лексике. Всего в книге содержится 979 английских слов, идиом и американизмов, которые подробно объясняются и иллюстрируются примерами. Это позволит вам расширить словарный запас и повысить уверенность в использовании английского языка в различных ситуациях. Пособие рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях А2—С2. Оно может быть полезным как для самостоятельного изучения, так и для работы с преподавателем. Во время занятий или самостоятельных тренировок вы сможете постепенно улучшить навыки чтения, аудирования, перевода и английской грамматики. Итак, откройте эту книгу и начните в освоении английского языка с удовольствием и эффективностью!