Берлин, май 1945. Записки военного переводчика

В битве за Берлин, которая ознаменовала окончательное поражение нацистской Германии, стало ясно, что Гитлер уже не покидал своего последнего бункера и скрылся от мира. Только спустя двадцать лет юная солдатка Елена Каган, пройдя весь путь от Ржева до разрушенной столицы, решилась поделиться своими воспоминаниями о финальных днях Третьего рейха. Ее книга, «Майский Берлин», несмотря на грубые редакционные изменения, вызвала настоящую сенсацию и раскрыла одну из самых мрачных тайн истории. И только сейчас, благодаря обнаруженным в личных архивах писательницы, воспоминания ключевого свидетеля, который идентифицировал обугленное тело Гитлера среди развалин Берлина, увидели свет в своей полной авторской версии. Эта легендарная книга, которая ранее была подвергнута ограничениям цензуры, теперь позволяет окунуться в саму суть эпохи, подавая величие и ужасы военного времени через глаза одного из его свидетелей. Повествование Елены Ржевской, бывшей гвардии лейтенанта и переводчицы, о войне и падении Берлина, оставляет непередаваемое впечатление, проникая в сердца читателей и увлекая их в жестокую реальность того времени. Книга «Майский Берлин» призвана сохранить память о жертвах войны, а также о тех, кто смог повернуть ключ к главной загадке XX века.