В мрачной обувной мастерской, под злобными упреками дяди, живет двенадцатилетний Марко. Он давно мечтает о приключениях и ищет способ сбежать из этой унылой рутины. Когда Марко услышал о загадочном острове, висящем среди облаков, его сердце забилось от возможности найти долгожданное счастье.
Остров окутан вечным летом, словно царство беззаботия и радости. Но на севере, скрытый в лесах, пребывает загадочный народ - инлы, о которых ходят легенды. Древние развалины города, живущие воздушные драконы - все это таинственный мир, который Марко с нетерпением желает исследовать.
В окружении своих новых друзей - загадочной Нины с ярко-желтыми глазами, способной творить настоящее волшебство, и болтливого Джо, который всегда готов исследовать мир вместе - Марко погружается в потрясающий круговорот летних дней.