Бесплатно скачать книги автора Вильям Денслоу в формате fb2, либо читать онлайн
Эта книга рассказывает о легендарной Матушке Гусыне, обожаемой во всем мире уже на протяжении двух веков. Ее музыкальные песенки и чарующие сказки переводились на множество языков, и каждый народ стремился погрузиться в ее волшебный мир. Уникальность этого произведения заключается в том, что оно представляет собой совершенно новый взгляд на творчество Матушки Гусыни. Ранее, аж до СССР, тексты Матушки Гусыни переводились такими, ныне менее известными но любимыми, поэтами и переводчиками, как некто С. Я. Маршак. Но в этой чудесной книге мы найдем потрясающие персональные иллюстрации, созданные великолепным американским художником В.
Книга, которую вы сейчас держите в руках, рассказывает о потрясающих приключениях главного героя, чье имя привычно нам знакомо как Шалтай-Болтай. Однако история его именования на русском языке нас с каждым разом удивляет: Ванька-Встанька - так его называли некоторые переводчики! А если учесть, что эта захватывающая песенка повествует о Пасхальном яйце, то можно представить ее великолепным подарком для Светлого Праздника Пасхи! Эта книга погрузит вас в удивительный мир игр и развлечений, где герой становится прекрасным компаньоном во время чтения и веселья. С каждой страницей вы будете проникаться волшебством Пасхального времени, и вместе с Шалтаем-Болтаем отправитесь в увлекательные приключения поисками потерянного яйца. Познакомьтесь с яркими персонажами, ощутите атмосферу весеннего праздника и проведите великолепное время в компании этой замечательной книги.
Аннотация: В книге "Златовласка и загадочная хижина" рассказывается история о маленькой девочке, которая жила на краю леса со своей любящей бабушкой. Златовласка всегда находила радость и дружбу в окружающей ее природе, но однажды она случайно заплутала в глубине леса и обнаружила загадочную хижину. Что ждет ее за дверью этого таинственного места? И какие приключения ожидают нашу героиню? Погружаясь в эту захватывающую историю, читатель окунется в мир волшебства, дружбы и самооткрытия, где каждая страница приносит новые открытия и неожиданные повороты сюжета. Книга наполнена теплотой, мудростью и магией, которые будут вдохновлять как детей, так и взрослых.
Аннотация книги: Эта книга - уникальный сборник известных и любимых сказок и стихов на русском и английском языках. В ней собраны известные произведения, которые радуют и вдохновляют детей и взрослых уже множество поколений. Волшебные миры, мудрые поучения и неповторимый художественный стиль пронизывают каждую страницу этой книги. Переводчик Вера Сергеевна Денисова сделала все возможное, чтобы передать оригинальные образы и стихи в самом лучшем свете. Независимо от возраста, эта книга позволяет взглянуть на сказочный мир с новой перспективы и открыть в нем что-то новое. Будьте готовы окунуться в волшебство, эмоции и приключения с этой изумительной книгой.