Бесплатно скачать книги автора Татьяна Олива Моралес в формате fb2, либо читать онлайн - стр. 23
"Созданное пособие пригодно для обучения английскому языку и представляет собой уникальный метод, который состоит из двух интерактивных упражнений. Первое упражнение направлено на перевод и пересказ сказки с английского языка на русский с акцентом на сохранение оригинального содержания. Второе упражнение предлагает обратный подход: перевод той же самой сказки с русского языка на английский. Ключи к упражнениям предоставлены, что позволяет учащимся быстро проверять и корректировать свои ответы. Книга включает в себя 899 английских слов и выражений, которые помогут развить владение языком на уровнях В2—С1.
Книга "Магический путь к свободному владению английским языком" представляет собой уникальное учебное пособие для всех, кто стремится достичь высокого уровня языковой компетенции. На страницах этой книги вы найдете захватывающие упражнения и задания, разработанные с применением самых эффективных методик обучения языкам. В первой части пособия вас ждут переводческие упражнения, основанные на увлекательной истории-сказке. Мы не просто переводим текст, мы вовлекаем вас в уникальную тренировку, призванную развить вашу лингвистическую интуицию и способность точно передавать значения слов и выражений. Однако мы не останавливаемся на достигнутом.
"Погрузитесь в увлекательный мир перевода и интерпретации сказок с помощью фascinating книги. Вас ждут три захватывающих упражнения, которые позволят вам не только освоить английский и испанский языки, но и научиться мастерски пересказывать сказки на обоих языках. В первом упражнении вы окунетесь в атмосферу красочной сказки, которую придется перевести с английского на русский и испанский языки. Вам предстоит совершить настоящее путешествие в мир языка, сохраняя при этом близость к оригинальному тексту. Во втором упражнении вас ждет захватывающий перевод сказки с испанского языка на русский и английский.
"Грибы и шутки: Юмористический рассказ о приключениях Альберта Веселовского и Мефодия Понебатько" Альберт Веселовский и Мефодий Понебатько уже несколько десятилетий были лучшими друзьями. Они всегда мечтали изменить свою серую и невзрачную жизнь, живя в удушливом городе, который постоянно заставлял их откашливаться из-за задушевного загазованного воздуха. Однажды, наступив на лужу, которая обещала принести счастье, наша непоседливая парочка принимает решение воплотить свои мечты в жизнь. Покидая мегаполис и все его хлопоты, Альберт и Мефодий отправляются в удивительно живописный и почти забытый маленький поселок с прекрасным, словно вырванным из стихотворения, названием.
Книга "Испанский язык: перевод и чтение" представляет собой полезное и практичное учебное пособие. В нем вам предлагается упражнение на перевод рассказа с русского на испанский, адаптированного с использованием новаторской методики © Лингвистический Реаниматор. Это поможет вам развить навыки перевода и совершенствовать свои знания испанского языка. Кроме того, в пособии есть упражнения на чтение, перевод и пересказ неадаптированной версии того же рассказа на испанском языке. Упражнения сопровождаются ключами, что обеспечивает возможность самостоятельной проверки своих ответов и постепенное улучшение умений.
"Сокращенное справочное руководство предлагает два интерактивных упражнения, которые помогут читателям освоить испанский язык. В первом упражнении предлагается перевести увлекательный рассказ с испанского языка на русский и пересказать его, сохраняя детали и смысл. Второе упражнение направлено на перевод этого же рассказа с русского языка на испанский. Оба задания снабжены ключами, в которых читатели могут проверить свои ответы. Книга содержит 865 наиболее употребительных слов и выражений на испанском языке, которые структурированы по уровням сложности В2 – С1. Это помогает читателям понять свои сильные и слабые стороны в изучении испанского языка и сосредоточиться на конкретных областях для улучшения.
«Хикикомори: Путешествие в мир самоизоляции» Книга «Хикикомори: Путешествие в мир самоизоляции» потрясает и вдохновляет, рассказывая о необычной социальной явлении, которое стало актуальным в наши дни. Автор Татьяна Олива Моралес исследует феномен хикикомори, людей, отказывающихся от социальной жизни и стремящихся к полной изоляции. Она рассказывает истории их жизни, причины такого поведения и последствия для таких людей. Книга затрагивает общественные и психологические аспекты самоизоляции, учитывая период пандемии и многих людей, оказавшихся в похожей ситуации. «Хикикомори: Путешествие в мир самоизоляции» предлагает новый взгляд на самоизоляцию и вызывает дискуссию о важности поддержки и понимания таких людей.
"Удивительная книга, которая предлагает детям возраста от 3-х лет веселый и интересный способ погружения в английский язык. В ее страницах вы найдете детскую английскую песню, специально адаптированную по уникальной методике © Лингвистический Реаниматор. Каждое слово разделено на слоги, что делает процесс чтения более доступным и увлекательным. Но это не все! В книге также представлены параллельные переводы на русский язык, что позволяет легко понять значение каждого слова и узнать его произношение. Благодаря этому, маленькие читатели с легкостью смогут уловить азы фонетики и основные принципы грамматики английского языка. Помимо самой песни, книга содержит 36 английских слов и выражений, что расширяет словарный запас ребенка и позволяет ему использовать новые слова в своей речи.
концентрационных лагерях. Но все эти меры оказались бессмысленными в противостоянии с Метеохренью-3. Так начинается увлекательная и юмористическая книга, действие которой разворачивается в 22 веке на планете Земля. Главным героем становится метеовирус-3, известный также как Метеохрень-3, который проникает на планету Земля на метеорите. Этот метеовирус обладает уникальной способностью превращать достойных людей в предсказателей, магов и чародеев. Книга рассказывает о приключениях обычных людей в мире, охваченном эзотерикой и бункерным режимом. Они пытаются выжить и сохранить свою нормальность в условиях, когда простые люди становятся предсказателями, а метеовирус-3 делает своих любимчиков знаменитыми и богатыми.
В новой книге автор подробно рассматривает высокоинтересные аспекты перевода английских и американских художественных произведений. Здесь вы найдете исчерпывающую информацию о сложностях, с которыми сталкиваются переводчики при работе с такими текстами. Кроме того, книга предлагает уникальные фрагменты произведений Уильяма Шекспира, которые помогут разобраться в значении староанглийских слов. Важной частью этой брошюры является раздел о принципах сокращения английских слов, который позволит вам получить представление о использовании глаголов в различных художественных контекстах. Погрузитесь в мир английской и американской литературы вместе с этой книгой и откройте для себя новые грани перевода и интересные сокровища языка.
"Мастерство перевода на английский язык - учебное пособие, разработанное методистами компании Лингвистический Реаниматор, предлагает уникальный подход к освоению переводческих навыков. Пособие включает в себя упражнения на перевод текста, на основе которого он был адаптирован, а также задания на чтение, перевод и пересказ оригинальной английской версии этого текста. В состав пособия входят ключи, которые помогут вам проверить правильность выполнения заданий. Общее количество английских слов и выражений в книге составляет 1527. Материалы в пособии соответствуют уровням В2 - С1, что делает его полезным для всех, кто изучает английский язык.
В книге представлен учебник, разделённый на четыре блока, в которых содержатся тесты, обеспечивающие полное покрытие нормативной грамматики испанского языка. Также в учебнике есть разнообразные упражнения, предназначенные для развития навыков перевода и пересказа текстов известного автора, а также для овладения навыками аудирования на основе адаптированного романа М. Сервантеса "Дон Кихот". Использованная методика от © Лингвистический Реаниматор способствует более эффективному усвоению материала. Общее количество испанских слов и идиом, включенных в пособие, составляет 12 980. Каждый тест и упражнение снабжены ключами, а основные упражнения адаптированы для удобства изучения.
В этой книге представлены уникальные исследования, которые охватывают все аспекты изучения языка. Автор, известный лингвистический эксперт, разработал методику, которая позволит вам улучшить свои языковые навыки до уровня В2 и выше. Книга разделена на три части, каждая из которых содержит упражнения, разработанные с учетом принципов © Лингвистического Реаниматора. Выполняя эти задания, вы сможете не только укрепить свое понимание грамматики и лексики, но и освоить необычные идиомы, которые помогут вам говорить более выразительно. В книге также представлены тесты, помогающие оценить ваш прогресс и проверить свои знания.
Предлагаемое учебное пособие предоставляет подробное руководство по изучению форм глаголов в турецком языке, используя глагол almak в качестве образца. Внимание авторов было уделено тщательному анализу синтаксической и грамматической структуры, что делает его неоценимым ресурсом для тех, кто стремится овладеть этим языком. Данная книга призвана помочь широкому кругу лиц, занимающихся изучением турецкого языка, в освоении и углубленном понимании основных форм глагольного спряжения. Она станет незаменимым помощником для студентов, преподавателей и переводчиков, обеспечивая не только теоретическую базу, но и практические навыки использования глаголов в различных контекстах.
Эта увлекательная книга предназначена для тех, кто только начинает свое путешествие в изучении турецкого языка. В ней обсуждаются 4 популярные темы для разговора: покупки продуктов в магазине, поход на рынок, шопинг в магазинах одежды и обуви, посещение ресторана. Каждая из этих тем содержит специально разработанные упражнения, которые помогут вам закрепить новую лексику и развить навыки чтения, правильного ударения в словах и перевода с русского на турецкий язык. Эта книга будет полезна для широкого круга людей, кто изучает турецкий язык, но особенно она станет незаменимым помощником для тех, кто планирует поездку в Турцию.
Данное книга является идеальным учебником для тех, кто хочет освоить сложности условного наклонения в русском языке. Она состоит из двух частей, каждая из которых играет свою роль в процессе обучения. В первой части авторы подробно рассматривают все аспекты данной грамматической темы, начиная от порядка времен в условных предложениях разных типов и заканчивая сравнением с аналогичными структурами в английском языке. Кроме того, предлагаются интересные примеры, позволяющие увидеть применение данного языкового материала в реальной жизни. Во второй части книги авторы предлагают более тысячи слов и идиом, на примере которых студенты смогут отрабатывать свои навыки в использовании условного наклонения, а также времен, падежей, личных аффиксов, деепричастий и дополнений.
Эта волшебная книга откроет вам свои страницы и перенесет вас в загадочный мир Турции, где все возможно. В центре внимания - маленькая искательница приключений по имени Моника и ее верный спутник, красивый и непокорный скакун по имени Хаял. Вместе они отправятся в захватывающее путешествие, испытывая на себе благосклонность фортуны и встречая на своем пути преграды, которые им предстоит преодолеть. Дружба и предательство, опасность и отвага, жизнь и смерть - все эти составляющие присутствуют в этой удивительной истории. Однажды Моника и ее мама оказываются в самом эпицентре событий, спасая Хаяла от немыслимой опасности.
Данный учебник предназначен для тех, кто стремится улучшить свои разговорные навыки в английском языке. Он состоит из двух частей, каждая из которых нацелена на достижение конкретных целей. Первая часть развивает начальные разговорные навыки и рекомендуется для использования на уровне А1. Вторая часть учебника является настоящим кладезем разговорных тем. В ней содержится целых 42 темы, к каждой из которых предложен блок вопросов. Богатство материала впечатляет - он содержит более 7000 слов и выражений, предоставляя студенту непревзойденные возможности для расширения своего словарного запаса и практики в разговорной речи. Учебное пособие является универсальным помощником для изучения английского языка на любом уровне.