Впервые в русском переводе представляем вам самую ожидаемую дебютную работу 2012 года. Эта книга сразу стала бестселлером и была высоко оценена нобелевским лауреатом Дж. М. Кутзее и букеровским лауреатом Хилари Мантел. Перевод на русский язык был выполнен Еленой Петровой, уже известной своими великолепными переводами таких авторов, как Рэй Брэдбери, Джулиан Барнс, Иэн Бэнкс, Кристофер Прист, Грэм Грин и Элис Сиболд, и она снова заслужила признание.
Действие книги происходит летом 1914 года, на пороге Первой мировой войны. Главная героиня, двадцатидвухлетняя Грейс Винтер, ощущает, что ее будущее наконец-то находится под солнечным знаком: она вместе с новым мужем возвращается из Лондона в Нью-Йорк на роскошном океанском лайнере.