Шлюпка

Впервые в русском переводе представляем вам самую ожидаемую дебютную работу 2012 года. Эта книга сразу стала бестселлером и была высоко оценена нобелевским лауреатом Дж. М. Кутзее и букеровским лауреатом Хилари Мантел. Перевод на русский язык был выполнен Еленой Петровой, уже известной своими великолепными переводами таких авторов, как Рэй Брэдбери, Джулиан Барнс, Иэн Бэнкс, Кристофер Прист, Грэм Грин и Элис Сиболд, и она снова заслужила признание. Действие книги происходит летом 1914 года, на пороге Первой мировой войны. Главная героиня, двадцатидвухлетняя Грейс Винтер, ощущает, что ее будущее наконец-то находится под солнечным знаком: она вместе с новым мужем возвращается из Лондона в Нью-Йорк на роскошном океанском лайнере. Она надеется, что сможет завоевать симпатию свекрови. Но все меняется в ту минуту, когда в середине Атлантики происходит таинственный взрыв, и корабль начинает тонуть. Грейс чудом попадает в переполненную спасательную шлюпку, но что она обнаруживает о себе и о людях во время тех трех недель, что они плывут на волнах, меняет ее жизнь навсегда. Не все спасутся в этом страшном испытании, и по возвращении в Нью-Йорк Грейс приходится столкнуться с еще более серьезным испытанием - судебным процессом. Что на самом деле произошло в той спасательной шлюпке? Какие тайны скрывал "Императрица Александра"? Как далеко вы готовы зайти ради своего выживания? "Тайны Атлантики" - потрясающая история, которая заставляет задуматься о человеческой природе и о том, на что мы способны, когда находимся на грани жизни и смерти. Это книга, которая захватывает воображение читателя и не отпускает до последней страницы.