В мире, где волшебство соединяется с реальностью, два сироты Вико и Мона вместе борются со своими трудностями. Уже много лет прошло с тех пор, как они потеряли свою мать, и найти ее было их большой мечтой. Но вот, как ни странно, они обнаружили ее местонахождение, и радость затмила грусть про отсутствующего отца.
Проследив его следы, они поняли, что отец отправился в далекое морское путешествие на своей лодке, но так и не вернулся. Отчаянные дети приняли решение отправиться на поиски, оседлав своих верных дракончиков, Пыху и Вжыха. Но судьба не была так милостива к юным искателям, и внезапный порыв ветра вынудил дракончиков посадить малышей и самих себя на какую-то доступную поверхность.
И вот, когда малыши открыли глаза, они обнаружили себя на носу огромного корабля.