В книге «Тайны под Германским небом» главная героиня, Марина Клюквина, ведет двойную жизнь: днем она является начальницей турбюро, а ночью - отважной детективом. Однажды, взяв отпуск, Марина отправляется в Германию, чтобы сюрпризом удивить своего мужа в день его рождения, и попутно погрузиться в мир культуры и искусства.
Остановившись в уютном доме друга семьи Густава Шульца, Марина не предполагает, что ее отдых будет нарушен неожиданной серией ограблений. Ценные картины и украшения из сокровищ Нибелунгов исчезают без следа, и теперь Марина оказывается втянута в опасное расследование.
Вскоре становится очевидно, что подозрительное поведение не только многочисленных родственников жены Густава, но и самой помощницы Марины, Алины.