В книге "Ключи к 'Лолите'" (1968) представлено первое детальное исследование самого известного произведения Владимира Набокова - романа "Лолита". Автором этого исследования является Карл Проффер, молодой американский славист, который всего через три года после выхода самого романа, основал издательство "Ардис" вместе со своей женой Эллендеею, предоставивший путь к читателям русским писателям, неиздававшимся в Советском Союзе. Проффер не претендует на характер аналитического исследования "Лолиты"; он пишет легко и шутливо, акцентируя внимание на своих наблюдениях относительно стиля и методов, испрользуемых в романе "Лолита", а также на "ключах к некоторым..