"Освобождение, грядущее с открытыми вратами клетки, воскрешает внутри нас давнюю тоску по родине", – таковы слова, полные смысла, описывающие историю жизни четырех сестер Гарсиа. Их счастлива и комфортная жизнь в роскошном доме в Доминиканской Республике разрушается, когда отец семейства оказывается причастным к попытке государственного переворота. Они вынуждены оставить свой родной дом и отправиться в Нью-Йорк, где их ждут не всегда радушные привычки родителей и трудности новой жизни.
В всеоружии американской моды и культуры, сестры, привыкшие к испанскому языку и своим обычаям, пытаются создать новое существование.