Бесплатно скачать книги автора Эжен Ионеско в формате fb2, либо читать онлайн

В современном обществе мы часто сталкиваемся с банальными и нелепыми ситуациями, которые кажутся нам незначительными и обыденными. Но насколько бы ниобычно и дико выглядело окружающее нас явление, человеческое сознание быстро привыкает к нему и делает его частью своей повседневности. История, изложенная в пьесе-притче "Носорог", автор Ионеско, исследует эту тему и раскрывает сложные взаимосвязи между конформизмом, общественной моралью и нашим восприятием окружающего мира. На первый взгляд, сюжет пьесы кажется простым и несложным – история о настоящих носорогах. Но, на самом деле, это всего лишь поверхностная оболочка, прикрытие для глубоких сатирических и интеллектуальных мыслей автора.


Вновь отредактированный сборник «Театр в театре» представляет собой запутанную паутину авангардных пьес, написанных в период с 1940-х по 1970-е годы. Как идея, эти пьесы следуют концепции "театра в театре", где актеры на сцене разыгрывают спектакль для своих собственных коллег, а публика из зрительного зала становится пассивным наблюдателем. Более того, перевод этих произведений изначально был опубликован в самиздатском журнале "Часы" в конце 1970-х годов, что делает этот сборник своеобразной реконструкцией "театра в театре" в рамках советской культуры. За редактирование переводов французских пьес, таких как шокирующий "Калигула" Альбера Камю, философские "При закрытых дверях" Жан-Поля Сартра, экспериментальная "Стулья" Эжена Ионеско и драматический "Балкон" Жана Жене, отвечали Борис Останин и Татьяна Шапошникова.