Книга рассказывает о незабываемых приключениях маленькой девочки по имени Лиза, которая проводит свое лето в городе, вдали от деревенской идиллии. В ее городе все друзья разъехались, и Лиза осталась одна. Но несмотря на это, пятилетняя героиня не падает духом и находит способы сделать каждый день волшебным.
Лизе не так легко, как у ее сверстниц из деревни, валяться на печи и гонять гусей. Она живет в многоэтажном доме и ее лето кажется ограниченным. Однако у нее есть непомерная фантазия и воображение, которые помогают ей привносить в свою жизнь магические и сказочные элементы.
Однажды Лиза решает осуществить свои две самые заветные мечты: отправиться в деревню и превратиться в русалку.