Бесплатно скачать книги автора Андрей Еремин в формате fb2, либо читать онлайн
В одной ночи ему приснилась загадочная женщина, чьи черты исчезали в тумане, но чье присутствие оставалось запечатленным в его памяти. Ее образ не отпускал его и наяву: они встретились, и что-то в этой встрече изменяло их мир навсегда. Романтический узел сплетается в мистической повести Уилки Коллинза, именитого автора, чьи произведения, такие как "Лунный камень" и "Женщина в белом", стали классикой английской литературы XIX века. Повесть охарактеризована через призму метода Ильи Франка, который позволяет запоминать слова и выражения в результате их частого использования, избегая простого заучивания и необходимости обращаться к словарю.
В этой книге вы найдете самые популярные и забавные рассказы О. Генри, известные благодаря его сборнику "Благородный жулик". Среди них вы сможете насладиться "Супружеством как точной наукой" и "Спрутом на берегу" (знакомым российскому читателю как "Трест, который лопнул"). Рассказы в этой книге были адаптированы по уникальному методу Ильи Франка, который позволяет запоминать слова и выражения через их повторение, без необходимости в словаре. Это пособие поможет вам эффективно освоить английский язык и будет полезным дополнением к вашей учебной программе. Независимо от уровня владения языком, эта книга будет интересна всем, кто хочет погрузиться в английскую культуру.
В этой книге представлены потрясающие новеллы основоположника английской литературы XX века - Дэвида Герберта Лоуренса (1885-1930). Автор, ставший популярным благодаря своему знаменитому произведению «Любовник Леди Чаттерли», предлагает читателям этого издания насладиться его творчеством без утраты сложности оригинального текста. Однако, это издание находит свою уникальность исключительно в методе подготовки текстов, разработанном Ильей Франком. Здесь нет словарей или сложных форм запоминания слов и выражений. Вся суть освоения языка заключена в повторяемости. Это естественное запоминание, которое приходит с повторением - вы будете удивлены, насколько легко запоминать фразы и фразеологизмы, не прибегая к словарю или заучиванию. Это пособие, которое поможет вам эффективно освоить английский язык и станет неотъемлемой частью вашей учебной программы.
В издании, которое лежит перед вами, вы найдете захватывающие истории из практики знаменитого детектива Шерлока Холмса. Однако, в отличие от привычных источников, эту книгу создал сам доктор Ватсон - верный друг и спутник Холмса. Что делает это издание по-настоящему уникальным? Во-первых, тексты не просто адаптированы, но и сопровождаются дословным переводом на русский язык. Таким образом, читатель сможет полностью погрузиться в языковую атмосферу и освоить новые выражения и слова. Во-вторых, метод Ильи Франка, использованный в этой книге, позволяет запоминать языковые конструкции естественным образом - через повторение.
В этой книге собраны произведения одного из самых оригинальных и выдающихся британских писателей XIX–XX веков - Гектора Хью Манро, знаменитого под псевдонимом Саки. Его рассказы выдаются своим ироничным стилем и наполнены уникальным, иной раз "черным" юмором. Умение Манро быстро завоевало сердца публики и оказало сильное влияние на таких мастеров слов, как П. Г. Вудхаус и Ивлин Во. В 1916 году, будучи на вершине славы, писатель погиб во Франции от выстрела немецкого снайпера. Эти рассказы были адаптированы по методу Ильи Франка, исключая упрощение оригинального текста, и снабжены дословным переводом на русский язык, а также необходимыми лексико-грамматическими комментариями.
В этом уникальном издании представлены избранные новеллы Джерома К. Джерома, одного из великих классиков юмористической прозы. Книга адаптирована по особому методу, разработанному Ильей Франком, который позволит вам легко и эффективно освоить английский язык. С помощью этого метода запоминание слов и выражений будет осуществляться естественным образом, без необходимости заучивания и использования словаря. Вы будете повторять их множество раз, что позволит словам запечатлеться в вашем сознании. Это пособие станет прекрасным дополнением к вашей учебной программе и поможет вам в полной мере погрузиться в английскую культуру.