Книга, названная "Поклониться тени", окутывает читателя особым настроением, созданным писательским даром двух дочерей Иосифа Бродского - Анны-Марии и Анастасии. Одна из них проживает в уютной ирландской деревне, в то время как другая находится в Санкт-Петербурге. Обе дочери ведут свои жизни на разных языках - одна пишет на английском, а вторая предпочитает русский язык.
Анна-Мария, являющаяся талантливым художником, соблюдает стилистику своего отца в каждом штрихе своих произведений. С другой стороны, Анастасия выделяется лидерством в музыкальной группе и проявляет себя как виртуозный переводчик литературы.
