Книги жанра Зарубежная классика - скачать fb2, читать онлайн - стр. 14
Книга, составленная Дмитрием Набоковым, сыном знаменитого писателя Владимира Набокова (1899-1977), стала настоящим событием в литературном мире. Она долгое время не появлялась на русском языке, хотя на Западе была известна уже давно. Однако благодаря усилиям исследователей, удалось собрать под одной обложкой более шестидесяти рассказов, созданных Владимиром Набоковым в период с 1920 по 1951 годы, когда он находился в эмиграции. В этом полном собрании представлены как хорошо известные произведения, так и малоизвестные ранние работы писателя. Кроме этого, в книгу включены предисловия и заметки Набокова из английских сборников, а также особенности орфографии и пунктуации, сохраненные переводчиком Геннадием Барабтарло.
В книге "Фрэнни и Зуи" мы погружаемся в умы героев - двух молодых женщин, Фрэнни и Зуи, которые находятся на тонкой черте между детством и зрелостью. Они ставят перед собой вопросы о смысле жизни, о том, почему общество так непонимающе и поверхностно. Автор рисует перед нами картину их внутреннего мира и философские диалоги, которые раскрывают глубокие истины о любви, духовности и самопознании. "Фрэнни и Зуи" - это не просто книга, это настоящее домашнее кино, живое и искреннее, в котором мы становимся свидетелями переживаний и размышлений героинь. Каждое слово и каждая фраза отражают их растущую внутреннюю силу и искреннее желание разобраться в мире вокруг. Автор, с помощью глубоких и чувственных описаний, передаёт нам сложную палитру эмоций, через которую проходят Фрэнни и Зуи: от сомнений и скуки до радости открытий и прозрений.
Книга, которую необходимо прочитать тем, кто стремится понять японскую душу и ментальность, – это великолепный сборник произведений Акутагавы Рюноскэ. В нем вам предстоит пройти собственное путешествие, читая каждую историю внимательно и осознанно, возвращаясь к ним снова и снова, чтобы раскрыть все намеки и подтексты, скрытые за прозрачной поверхностью. Сочинения, включенные в этот сборник, охватывают разные периоды творчества автора. Здесь вас ждут новеллы, краткие и японски лаконичные рассказы, которые открывают гораздо больше, чем просто слова на страницах. Восхитительные стилизации под средневековую прозу, смешение серьезности и иронии, грустные сказки и притчи, а также тексты, пропитанные европейским стилем психологического реализма – все это говорит о мастерстве Акутагавы, которого нет среди других японских писателей.
"В конце 1920-х годов Ганс Фаллада создает потрясающий взгляд на немецкое общество в своем романе «Волк среди волков». Он переносит нас в эпоху финансовых и политических кризисов, когда Вторая мировая война стояла уже на пороге. Автор эмоционально описывает обычную жизнь людей, страдающих от потери смысла и безнадежности будущего. Основной персонаж, Вольфганг Пагель, вступает в схватку с тяжелыми испытаниями и сталкивается с разными людьми, которые открывают ему как хорошие, так и плохие стороны человеческой природы. Он постепенно осознает главную мудрость жизни по мнению Фаллады – наша судьба заключается в служении гуманности и добру.
"Я, бабушка, Илико и Илларион" - захватывающая повесть, написанная самым известным грузинским писателем Нодаром Думбадзе. Его проникновенные произведения, которые были переведены на 96 языков мира, пропитаны искренней любовью к простым человеческим ценностям. Главный герой, мальчик, воспитывается в мирном селе Грузии во время Великой Отечественной войны. В романе "Я, бабушка, Илико и Илларион" нашли свое отражение все особенности творчества Нодара Думбадзе: тонкий юмор, гротеск, яркие бытовые эпизоды, а также боль и ужас войны. Однако, центральным персонажем произведения стала суровая бабушка Ольга, женщина, которая отличается необыкновенным умением говорить ругательства, непревзойденным в Грузии.
Леон Блуа, знаменитый французский писатель и общественный деятель, смог создать неповторимое литературное наследие, наполненное яркими романами, захватывающими повестями и острыми публицистическими статьями. Его произведения отличаются исключительным стилем, олицетворяющим изысканность и невероятную образность, похожую на безумное современное искусство. Однако, помимо своего сочинительства, Блуа был также преданным католиком с глубокой религиозностью, которая проявляется в каждой его работе. В одном из его маленьких сборников, в чудесных поэмах в прозе, переведенных на русский язык талантливым Александром Черноглазовым, можно найти настоящую жемчужину литературы.
В сборнике, который вы держите в руках, собраны произведения выдающегося и непредсказуемого писателя Оскара Уайльда. Независимо от того, интересуетесь ли вы поэзией или прозой, в этой книге вы обязательно найдете что-то по душе. Уайльд, известный своим эпатажным образом мышления и тонким художественным вкусом, продемонстрировал свое мастерство и создал несколько истинных шедевров. Но это еще не все - в этом сборнике также есть место для его знаменитой пьесы "Саломея". Это уникальное издание проникает в самое сердце Уайльда и позволяет насладиться его ярким творчеством как никогда прежде. У каждого произведения в этой книге есть своя неповторимая атмосфера и даже немного загадки, которая заставляет задуматься о глубине искусства и человеческой природы.
Когда материнская любовь переходит все границы, она может принести как благо, так и несказанное зло. В случае Фелисите Казнав, она превращается в мощнейший яд, который она сама готова использовать против сына. Фелисите держит своего сорокалетнего сына на коротком поводке, считая его слабым и беспомощным ребенком. Но, когда он нарушает ее волю и женится на Матильде, молодой соседке, Фелисите срывается от неистовой ревности. Она обещает себе, что никогда не отпустит своего сына и начинает настоящую войну против своей мачехи-истинной врага, расчетливой и холодной. Возможно, под этой маской бесконечной любви к своему сыну, скрывается невероятная опасность и необузданная жестокость.
«Стоик» – завершающий роман из трехтомной «Трилогии желания», которую написал Теодор Драйзер перед своей смертью. Главный герой книги, Фрэнк Каупервуд, стареющий финансист и миллионер, решает перенести свой упавший в Чикаго бизнес в столицу Великобритании, Лондон. Здесь он продолжает свою непримиримую борьбу за успех и деньги, несмотря на возраст и ряд сложностей, с которыми приходится сталкиваться. Однако, злой фортуне суждено распорядиться своими планами на Фрэнка… В книге разворачивается глубокая история одного человека, его стойкости и железной воли, но также и о наше просекать истина о том, что истинное счастье и благополучие не всегда зависят от доступа к материальным ценностям.
В романе "Письмо, которое протяженное, протяженное до самого прощания" все персонажи сталкиваются с непрерывным чувством нелепости и духовной пустоты. Главный герой, молодой писатель, переживает тяжелый кризис, находясь во внутреннем конфликте с самим собой и с окружающим миром. Он решает бежать от реальности, отправившись в путешествие по Соединенным Штатам. В Америке он обнаруживает, что перемещение из города в город и смена отеля за отелем не приносят ему душевной покою. Скрываясь от своей жены, которая тайно стремится его уничтожить, писатель неожиданно узнает, что его настоящая битва происходит внутри.
"Завораживающая рождественская сказка «Щелкунчик и Мышиный король», написанная Эрнстом Теодором Амадеем Гофманом в 1816 году, перенесет вас в мир волшебства и приключений. Расположенная в Берлине, эта произведение с легкостью погружает читателя в магическую атмосферу праздника и удивительных событий. Вдохновленный общением с маленькими Фридрихом и Кларой, детьми друга Юлиана Гитцига, автор создал новых героев - Марию и Фрица, которые станут центральными персонажами этой захватывающей истории. Прочитав «Щелкунчик и Мышиный король», вы окунетесь в мир волшебных существ, оживших игрушек и битвы с Мышиным королем, и, конечно же, встретитесь с самыми незабываемыми персонажами их приключений.".
В этой книге вы найдете два захватывающих произведения Томаса Майна Рида, выдающегося английского писателя приключенческой литературы. В первом романе под названием "Всадник без головы", который был написан в период с 1865 по 1866 год, вы погрузитесь в захватывающую историю о фантастическом всаднике без головы, который появляется на саванне и пугает местных жителей вплоть до сегодняшнего дня. Главные герои - мустангер Морис Джеральд и красавица дочь плантатора, Луиза Пойндекстер, влюблены друг в друга, однако их любовь подвергается испытанию со стороны завистливого злодея и зловещей тайны безголового всадника. Во второй повести, названной "Морской волчонок" и написанной в 1859 году, вы встретите двенадцатилетнего Филиппа Форстера, мальчика, который мечтает о приключениях.
«Холодный дом», написанный выдающимся английским автором Чарльзом Диккенсом, – это произведение, которое безусловно заслуживает внимания. Хотя его романы «Приключения Оливера Твиста», «Жизнь Дэвида Копперфилда» и «Лавка древностей» хорошо известны всему миру, «Холодный дом» расцветает и ошеломляет всех своим великолепием. Центральным персонажем этой истории является Эстер Саммерсон, молодая сирота, которую судьба сводит с благожелательным меценатом мистером Джарндисом. По окончании школы-интерната она обнаруживает себя в Холодном доме, древнем поместье, ставшем известным благодаря великому деле Джарндис против Джарндисов, которое разбирал Верховный Канцлерский суд.
Книга, написанная неотразимым мастером слова Эмилем Золя, является истинным шедевром мировой литературы. Натуралистический предводитель и теоретик, Золя смог воплотить в своем произведении грандиозное видение повседневности и страстно заступиться за права и справедливость. Его влияние на реалистическую литературу XX века, а особенно на школу "новой журналистики", где среди его поклонников оказались такие знаменитые писатели, как Трумен Капоте, Том Вулф и Норман Мейлер, было огромным. Но самым известным и уникальным произведением Золя стал его эпохальный цикл романов "Ругон-Маккары", который непревзойденно раскрыл перед читателем бесконечное разнообразие человеческих пороков и добродетелей в обстановке Второй империи.
Эта книга перенесет вас в пульсирующую атмосферу Сан-Франциско, где двое бывших любовников встречаются, сопровождаемыми грустными воспоминаниями и загадкой связанной с термосом. В то же время, ее страницы раскроют перед вами трагическую историю одного офицера, который, потеряв все, что было драгоценно для него, совершает харакири перед своей молодой женой. Четыре женщины отправляются в путешествие, в котором для достижения их желаний им необходимо пройти через семь мостов, сохраняя молчание. Но не все смогут дойти до финала. Семья, потерявшая двоих своих детей, пытается справиться с невообразимым горем и страхом за оставшихся.
Эта уникальная книга, которую мы сегодня представляем, является классикой литературы Финляндии. Странное имя ее автора, Майю Лассила, на самом деле является псевдонимом известного финского писателя Ангольта Унтолы. Живший в период перемен, в которые он как ничто иное проникал своим творчеством, Унтола создал чудесную юмористическую повесть «За спичками», которая стала настоящим шедевром иронической финской литературы. Российским читателям она известна благодаря переводу Михаила Зощенко, который сам был восхищен талантом писателя. Унтола, в конце 1940-х годов, был вынужден обратиться к переводам, так как продолжение публикации его произведений было прекращено.
В сборнике "Осенью, пешком" вас ждет совершенно уникальное литературное путешествие, которое погружает вас в глубь собственных мыслей и чувств. Здесь нет места для шумных сенсаций или ярких событий, но именно в этом заключается искусство и гениальность Германа Гессе. Он не нуждается в искусственных приемах напряжения, чтобы завораживать своих читателей. Его истории окутывают душу, вынимая из нас самые глубокие эмоции и переживания. В этом сборнике вы найдете множество рассказов, рассказывающих о любви, судьбе и жизненных путешествиях разных людей. Гессе прекрасно передает детские, юношеские и подростковые переживания, заставляя нас пробудить в памяти собственные воспоминания и эмоции.
Этот сборник представляет собой неповторимую возможность заглянуть в мир феноменального творчества Франца Кафки. В его страницах собраны наиболее известные "маленькие" произведения из разных периодов жизни автора, позволяя нам взглянуть на его творчество с разных сторон. Одна из сторон Кафки, представленная в этой книге, представляет собой погружение в мрачный и безжалостный мир "абсурдности бытия". Сюрреалистические элементы и ощущение абсолютного выражения через слово уносят читателя в неизведанные глубины человеческой души. Но помимо этой темной стороны, Кафку также характеризуют прозрачно-философские произведения, хрупкие и изысканные, наполненные особым видением мира.
В одном из самых романтичных городов мира, Париже, история разворачивается в 1935 году. Здесь мы встречаем талантливого композитора по имени Зепп Траутвейн, которого вынудило отправиться в эмиграцию после прихода нацистов к власти в его родной Германии. Именно здесь, в городе любви, он находит вдохновение для создания своей магистральной симфонии под названием "Зал ожидания". Но жизнь Зеппа меняется, когда немецкая полиция похищает журналиста Фридриха Беньямина, который работал для изгнаннической газеты. Не желая оставаться в стороне, Зепп берет на себя опасную миссию и вступает на поле битвы словом, становясь заменой Беньямина.
В книге "По дороге к маяку" Вирджиния Вулф представляет нам уникальный мир, в котором два дня разделяются десятилетним промежутком времени. На страницах этого потрясающего романа мы сталкиваемся с глубокими идеями, разнообразными настроениями и интенсивным духовным опытом. Автор плавно вводит нас в жизнь большой семьи Рэмзи, проводящей лето на острове Скай и мечтающей побывать на маяке, который явно виден с их берега. Однако, несмотря на ежедневные заверения миссис Рэмзи о предстоящей поездке, она постоянно откладывается, раз за разом. В тонком и изящном стиле Вирджиния Вулф пронизывает этот роман повествованиями о человеческих взаимоотношениях, раскрывая секреты и мысли героев, которые они не рискнули поделиться до сих пор.