Гитара, кости и кастет. Все эти юноши печальные… (сборник)

Время двадцатых годов, эпоха безудержных веселья, джазовой музыки и неукротимой свободы, закончилось. Наступили тридцатые - годы большого экономического спада и социальных потрясений. В эту трудную эпоху жизнь Фицджеральда также изменилась. Болезнь его жены, Зельды, стала тяжелым испытанием. Острое чувство ностальгии пронизывает тексты позднего Фитцджеральда, которые теперь представлены в новых, правдивых переводах. Эти тексты отражают весь блеск и изысканность стиля, присущих этому американскому литературному классику, Фрэнсису Скотту Кею Фицджеральду. В них звучит дух той эпохи, которая одновременно обещала множество возможностей, но и оставляла за собой следы разочарования и горечи. Эта книга является своеобразной хроникой времени, в котором жил и творил Фицджеральд, и она позволяет окунуться читателю в атмосферу незабываемых лет, прочувствовать радость и печаль эпохи, пережить драматические события, которые затронули автора настолько глубоко. Это не просто сборник произведений, но и своеобразное путешествие во времени, чтобы заглянуть в душу и мысли одного из величайших писателей своего времени. Вся глубина и интрига позднего творчества Фицджеральда переданы в этих аутентичных переводах. Новое издание приглашает читателя окунуться в запредельные миры мечтаний, волнений, надежд и разочарований, которые пронизывали сознание автора в период его важнейшего творческого зрелости. Это невероятное путешествие заставит задуматься о ценности прошлого, о вечных истинах и о смысле жизни в целом.