Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви

В этой книге представлена уникальная возможность погрузиться в мир Реймона Карвера — мастера короткого рассказа и одного из главных представителей американской литературы XX века. Его образный язык, пронизанный деталями повседневной жизни, создает атмосферу, в которой переплетаются меланхолия и надежда. Карвер, наследник таких гигантов, как Хемингуэй и Чехов, виртуозно исследует глубины человеческой души, показывая, как личные трагедии становятся нормой в нашем быстро меняющемся мире. В данной антологии собраны два полных сборника рассказов Карвера, а также дополнительные материалы, которые позволят читателю лучше понять его гениальное творчество. Многие произведения публикуются на русском языке впервые или в revised версиях, что делает это издание особенно ценным. К созданию книги прикоснулись талантливые переводчики, что помогло передать уникальный стиль автора, наполненный ироничным реализмом и метафорической глубиной. Карверовская Америка, полная утрат и несбывшихся мечт, обретает новые оттенки в этих рассказах, вплетая в будничные ситуации магию мифа. Читая эту книгу, вы найдете неожиданное отражение своих собственных переживаний и, возможно, будете глубже понимать людей вокруг себя.