Лицом вниз. Антология греческой прозы XIX века

Необычная подборка классических произведений греческой прозы XIX века представлена в новой книге для российских читателей. В ней собраны яркие образцы литературы того времени, которые до сих пор остаются актуальными и удивительно современными. Одной из самых заметных повестей является произведение А. Пападиамандиса о старухе Франгоянну. Главная героиня – образчик прекрасной матери и организованной хозяйки, узревает великую несправедливость социальной системы и решает остановить это. Бессонные ночи полны размышлений и сомнений, а желание улучшить условия жизни женщин порождает в ней нечто необычное – страшное и опасное решение. Она превращается в серийного убийцу. Рассказы Г. Визииноса – настоящая находка для ценителей семейных драм. Они разворачиваются в Фракии, греческой области на территории Турции, и рассказывают о трагедиях и событиях, сопровождающих жизнь персонажей. Эти автобиографические истории до сих пор проникают и трогают сердца читателей. В невероятно захватывающем рассказе «Самоубийца» М. Мицакис достигается особое чувственное восприятие. Герой проклиная судьбу и побуждение к самоубийству, натыкается на предсмертную записку, которая затмевает все его мысли и чувства. Последние слова неизвестного человека стали странным одержимостью, и он не может избавиться от них. Авторы, представленные в этой антологии, являются величайшими литераторами Греции XIX века. Их произведения не только завоевали всеобщую любовь и признание, но и были переведены на множество иностранных языков, позволяя читателям всего мира насладиться их уникальным творчеством и проникнуться их глубокими и эмоциональными историями.