Lingva Franka

Завершение перевода знаменитого китайского романа "Сон в Красном Тереме" стало миссией жизни для немецкого переводчика Фостера Кихада, после окончания Второй мировой войны. Вскоре после его приезда в мистический Шанхай, события начали развиваться в непредсказуемом направлении. Люди вокруг, ранее общавшиеся на привычных ему языках, вдруг стали говорить на непонятном диалекте, запутывая Кихада в незнакомом мире. Расстроенная путаницей вокруг себя, перекочевавшая из романа в реальность, его жизнь внезапно превратилась в мрачную и загадочную головоломку. Однако, самое неожиданное испытание ожидало его, когда прислуженные власти солдаты, без всякого объяснения, неожиданно приняли решение арестовать переводчика. Переживая невероятные невзгоды и оказавшись в самом эпицентре политического заговора, Фостер Кихада должен найти ответы на вопросы, которые волнуют многих. Что это было за мистическое явление, превратившее Шанхай в непостижимый лабиринт? Кто или что стоит за загадочным арестом Фостера? И, самое главное, сможет ли он остаться верным своей миссии и перевести завершение романа, который сам стал частью его судьбы? Увлекательный и загадочный, этот роман переносит читателя в мир паранормальных явлений и политических интриг. Он заставляет нас задуматься о наших собственных историях и силе, которую они имеют над нашим существованием. Присоединяйтесь к Фостеру Кихаде в его путешествии по туманной гранитной истории, где каждая страница приносит новые загадки и неожиданные открытия.