Дословно (сборник)

Жизнь Хамдама Закирова была насыщена разными профессиями и местами жительства. Он родился в 1966 году в Фергане и провел там свое детство и юность. Впоследствии он учился в Высшем военно-морском инженерном училище имени Ф. Дзержинского в Ленинграде, а также в Ташкентском и Ферганском университетах. Хотя его образование было связано с технической сферой, Закиров нашел себя в различных культурных и творческих областях. Он работал корреспондентом и редактором газеты, завлитом театра, сотрудником музея, а также владельцем букинистического лотка на рынке. Его многогранный интерес к искусству и литературе проливается сквозь его творчество и находит отклик в сердцах читателей. В 1996 году в библиотеке "Митиного журнала" была опубликована его первая книга стихов под названием "Фергана", где Закиров рассказывает о своих родных местах. После этого его стихи были опубликованы в различных русскоязычных изданиях как в России, так и за ее пределами. Его талант был также отмечен великим многообразием переводов его работ на такие языки, как английский, испанский, итальянский и многие другие. Книги стихов Закирова, переведенные на эстонский и финский языки, были изданы в 2015 и 2016 годах соответственно, открывая своему читателю новые горизонты и культурные багажи. Закиров также работает куратором интернет-проектов "Библиотека Ферганы" и "Русская Кавафиана", продолжая погружаться в мир литературы и культуры. Сегодня Хамдам Закиров живет и творит в живописной столице Финляндии - Хельсинки, но его сердце всегда остается верным его родному городу, которому он посвятил книгу "Фергана". Его работы продолжают вызывать восторг учитывая их многогранность и красоту, а Хамдам Закиров продолжает быть востребованным и уважаемым автором как в России, так и за рубежом.