В начале XIX века в Австрии была опубликована книга «Руководство по фехтованию саблей и кирасирской шпагой прежде всего для обучения кавалерийских частей, наряду с замечаниями о решительной борьбе пешком». Она имела такой успех, что спустя несколько десятилетий была переиздана в Берлине в 1843 году. Это пособие создано специально для армейского обучения фехтованию и является первым его переводом на русский язык. Книга детально описывает методы и технику саблевого и шпагового боя, а также содержит полезные замечания о стратегии пешей борьбы. Даже спустя столетия после первого издания, это руководство остается ценным источником знаний для всех интересующихся искусством фехтования и военной историей.
