Человечество, добравшееся до конца земного притяжения, добросовестно предприняло свои первые неуверенные шаги в космическое пространство, перегородившееся перед ними. Уверены в том, что за пределами земной границы они обязательно откроют планеты, подходящие для поселений, богатые ресурсами и, возможно, заселенные другими цивилизациями, они проделывали свой путь. Галактика, сияющая бесчисленными световыми точками, сухо и безучастно приветствовала их. Звезды продолжали рождаться и гаснуть, планеты верно кружились по своим орбитам, эволюционируя в незначительно известном потоке времени. А земляне, рейд за рейдом, продолжали осваивать новые планеты и переживать встречи с разнообразными цивилизациями..
