В романтическом и загадочном эпизоде, происходящем ночью на безлюдном пляже, Изольда оказывается в объятиях незнакомца. На первый взгляд, это могло показаться всего лишь случайной встречей, которая принесла лишь мимолетное наслаждение. Однако, судьба приготовила для Изольды неприятное сюрприз в виде обнаружения, что этот незнакомец является одним из ее новых подчиненных.
Таким образом, к уже существующим неприятностям добавилась еще одна, искренне значимая. Возникает вопрос, как Изольде сохранить спокойствие и не сделать глупости, когда каждый раз, как она видит этого обаятельного дерзкача, здравый смысл покидает ее? В конце концов, возвращение за сотни километров ее ожидает другой мужчина, все еще ожидающий ее прибытия.
