В настоящей книге автор исследует сложную проблематику этнической самоидентификации с помощью примера двуязычного сообщества греков в городе Мариуполь, расположенном на побережье Азовского моря. Особый акцент делается на роли языка в этом процессе. Автор исследует две группы этого сообщества - урумы, говорящих урумским языком, и румеев, для которых родным является румейский язык.
В книге представлено уникальное исследование идентичности этой этнической группы с использованием конструктивистского подхода, который позволяет лучше понять, как язык влияет на этническую принадлежность. Важным аспектом анализа является языковая лояльность сообщества и сохранение языка в контексте его самосознания.
Автор представляет результаты своего исследования, основанные на полевых наблюдениях и архивных источниках.