В незабываемой истории о приключениях карбазёнок, лесные обитательницы оказываются втянутыми в бесчисленные неприятности вследствие своей дерзости. Как-то раз, они решили позабавиться заигрыванием с охранником драгоценной запасной банки варенья, принадлежащей живописному лесному уголку. Весьма волнующий день пошел наперекосяк, когда капризные существа стали противиться безразличию охранника, и тут-то им и пришлось понести заслуженное наказание.
Отправлены в заточение в глубины таинственной пещеры, карбазёнки скоро обнаружили непредвиденный выход. Но путь к свободе оказался долгим и опасным, заставляя героинь поторопиться, чтобы вернуться к Новому году, который они почти пропустили.
